Australia Geoffrey Dabb, Crispin Conroy, Roger Alan Neilson, Peter Guinn Scott, Helen Stylianou | UN | استراليا جوفري داب ، كريسبن كونروي ، روجر آلن نيلسون ، بيتر غوين سكوت ، هيلين ستيليانو |
I'm sure the Duchess of Kent would be delighted to step in, and, of course, Sir John Conroy would be at her side. | Open Subtitles | متأكد ان دوقة كينت ستكون سعيده بالمشاركة وبالتأكيد جون كونروي سيكون بجانبها |
I had a chance to peruse Mr. Conroy's curriculum vitae while I was at the Bacera residence. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي a يُصادفُ للمُطَالَعَة سيرة السّيدِ كونروي الذاتية بينما أنا كُنْتُ في سكنِ Bacera. |
Uh, isn't that Mrs. Conroy in the cat sweater? | Open Subtitles | اه، لا أن السيدة كونروي في سترة القط؟ |
- I feel like checking on the Conroys. - What would you say? | Open Subtitles | أود الإطمئنان على آل كونروي - ماذا تقول؟ |
Yeah, got that Conroy address you wanted. | Open Subtitles | أجل، لقد حصلت على عنوان كونروي الذي رغبت به. |
- The police said that someone beat up Wit Conroy. | Open Subtitles | - تقول الشرطة بأنّ شخصًا ما ضرب ويت كونروي. |
Excuse me. Do you know where I can find Tommy Conroy? | Open Subtitles | عفوا هل تعرفين أين يمكنني أيجاد تومي كونروي ؟ |
Yet still, Tommy Conroy thinks that he is holding all the cards. | Open Subtitles | ومع ذلك لا يزال تومي كونروي يعتقد بأنه يملك كل البطاقات الناجحة |
How'd you get that AK into the Conroy building? | Open Subtitles | كيف أدخلت تلك الـ"أي كي" إلى بناية "كونروي"؟ |
I met this girl Sara Conroy, and she was in trouble. | Open Subtitles | إلتقيت بفتاة أسمها ساره كونروي وكانت بورطة |
She does not care, I think, for the admirable Conroy. | Open Subtitles | انها لا تهتم في كونروي كما أظن |
I UNDERSTAND YOU'RE INVESTIGATING THE DEATH OF MY FRIEND. LEWIS Conroy. | Open Subtitles | أفهم أنك أنت من يحقق في موت صديقي (لويس كونروي). |
Hold on. You know, Conroy is looking tired. | Open Subtitles | توقفي، لحظة، كما ترين كونروي يبدو متعبا |
I want what you want, Tom Conroy, what you father wants. | Open Subtitles | أريد ما تريد ، "توم كونروي" ما يريد والدك. |
- Hi, I'm David Cohen with the ACLU, and this is Sam Conroy. | Open Subtitles | -مرحباً , أنا "ديفيد كوهين " من الحقوق المدنية وهذا "سام كونروي" |
D.C. wants to take full advantage of this Conroy bust. | Open Subtitles | واشنطن" تريد إستغلال" "القبض على الأخوين "كونروي |
Let's ask Mr. Conroy, he could bring his grandchild. | Open Subtitles | فلنسأل السيد (كونروي)، من الممكن أن يجلب حفيده. |
Leigh Conroy, ladies and gentlemen. Thank you. | Open Subtitles | لي كونروي سيداتي وسادتي شكراً لكم |
Uh, no fingerprints or trace at the Conroy building, and the subway map came up clean. | Open Subtitles | لا بصمات أصابع أو أثر في بناية "كونروي"، |
Oh, Clark, I told you not to go to the Conroys. | Open Subtitles | كلارك طلبت منك عدم الذهاب لآل كونروي |