He must've roped Connor into it because Connor was a good guy. | Open Subtitles | ويجب أن كنت مشدود كونور فيه لأن كونور كان رجل جيد. |
If Connor was targeted by someone capable of this kind of attack, it has to be connected to his father. | Open Subtitles | إذا تم استهداف كونور من قبل شخص قادر هذا النوع من الهجمات، عليها أن تكون مرتبطة إلى والده. |
Remember, you fight with God on your side, Connor. | Open Subtitles | تذكر، انك تحارب مع الله على جانبِك، كونور |
Whatever you fear about Connor MacLeod, fear the worst, | Open Subtitles | لماذا الخوف على، كونور ماكلويد الخوف من الاسوأ |
Mr. Conor Barry and Ms. Fatima-Zahra Taibi, UNFCCC secretariat | UN | السيد كونور باري والسيدة فاطمة الزهراء الطيبي، أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ |
In the video,Connor had an old white plaster wall behind him. | Open Subtitles | في الفيديو، وكان كونور و جدار الجص الأبيض القديم وراءه. |
Because Connor's mother and father were father and daughter. | Open Subtitles | لأن أمَّ كونور و الأبّ كَانتْ أبَّ وبنتَ. |
Connor came and said he couldn't find his sister. | Open Subtitles | كونور اتى قائلا انه لا يستطيع ايجاد اخته |
So, Connor... how do you feel about what Manny just said? | Open Subtitles | إذاً ,كونور كيف تشعر حيال ما قاله ماني لتو ؟ |
Mr Connor good morning come down here please we have a very long walk to the dock | Open Subtitles | السيد كونور صباح الخير ينزل هنا من فضلك لدينا مسافة طويلة جدا إلى قفص الاتهام |
Connor studied cartel leniency based on publicly available information, which is necessarily incomplete. | UN | ودرس كونور برامج التساهل تجاه التكتلات بالاستناد إلى المعلومات العامة المتاحة، وهي غير كاملة بالضرورة. |
Mr. Connor will provide you with details of these reviews. | UN | وسيقدم لكم السيد كونور تفاصيل هذه الاستعراضات. |
I mean, I was coming to work for the Connor Mason. | Open Subtitles | يعني أنا كان قادما للعمل ل في كونور ميسون. |
But it'll be worse if you don't get there before Connor. | Open Subtitles | ولكن سوف تكون أسوأ إذا كنت لا وصول إلى هناك قبل كونور. |
Connor's moving up the ladder, and when he goes, I'll make sure that you get his position. | Open Subtitles | في كونور الارتقاء في السلم، وعندما يذهب، وسأقدم من أن تحصل على موقفه. |
Connor Graf, age 34, C.E.O. of Incentric Biosystems. | Open Subtitles | كونور غراف, عمره 34 عاماً, الرئيس التفيذي لشركة النـُـظم الحياتية |
Connor and Myles... choked on plastic, thanks to Murphy. | Open Subtitles | اختنق كونور ومايلز... على البلاستيك، وذلك بفضل ميرفي. |
We have Connor Phillips' address on his death certificate. | Open Subtitles | لديها عنوان كونور فيليبس على شهادة وفاته |
Connor knows you won't put Peter on the stand, so there's no way to rebut. | Open Subtitles | كونور يعرف أنك لن وضع بيتر على الوقوف، لذلك ليس هناك طريقة لدحض. |
There's been an incident here involving your son, Conor. | Open Subtitles | لقد حصلت حادثة هنا في المدرسة تتعلق بأبنك كونور. |
Conner, stop the car! Stop the fucking car, man! | Open Subtitles | كونور اوقف السيارة اوقف السيارة اللعينة يا رجل |
Mr. Connors could have been my pa, the way he touched my shoulder, get me things from the candy counter for free. | Open Subtitles | بالرغم أننى أحياناً كنت أتصوّر السيد ، كونور يمكن أن يكون أبى |