"كونيكتيكت" - Traduction Arabe en Anglais

• Connecticut

Um, Just moved here from Connecticut two weeks ago.
لقد أتيت إلى هنا من كونيكتيكت قبل إسبوعين.

The applicant sought recognition and enforcement of an arbitral award issued in Connecticut providing for the termination of the parties' franchise agreement.
قدَّم المدَّعي طلباً يلتمس فيه الاعتراف بقرار تحكيم صدر في ولاية كونيكتيكت بإنهاء اتفاق الامتياز المبرم بين الطرفين، وإنفاذ هذا القرار.

United States of America: U.S. Bankruptcy Court, District of Connecticut
الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الإفلاس بدائرة كونيكتيكت

I visited a dance studio in Hartford, Connecticut.
لقد زُرتُ إستوديو رقصِ في هارتفورد، كونيكتيكت.

So, Gary, I need you to check all high-school yearbooks from Greenwich, Connecticut from what, year 1990--?
اريدك ان تتفحص كل الكتب الدراسيه للمدارس الثانويه منذ غرينيتش، كونيكتيكت منذ .. ؟

Is that a clinic in Stamford, Connecticut, by any chance?
هل هذه عيادة في "ستامفورد" بولاية "كونيكتيكت" على الأرجح؟

That gives us less than 9 hours to get to Connecticut work up victimology on Trish davenport and prepare her father for the ransom drop.
هذا يعطينا اقل من تسع ساعات للوصول الى كونيكتيكت افتحوا ملفا لتريش دفنبورت و قوموا باعداد ابيها لايصال الفدية

- New Haven, Connecticut
03 الإثنين ، صباحاً نيو هافن ، كونيكتيكت

Connecticut Grandma and Grandpa and regular Grandma and Grandpa.
كونيكتيكت الجدة والجدّ ونظامي الجدة والجدّ.

Ladies and gentlemen, the drama king and queen of Connecticut.
أيها السيدات والسادة، ملك المسرحيةَ وملكةَ كونيكتيكت

When we get closer I'll tell you where to turn so we can go up to Connecticut.
عندما نقترب أكثر سأخبرك اين تدور لنصل إلى كونيكتيكت

Back to your roots, clean air, wide open spaces! Well I hear they have wide open spaces in Connecticut.
عد إلى جذورك، الهواء النظيف، الفراغات المفتوحة حسنا، سمعت بأن لديهم فراغات مفتوحة في كونيكتيكت

We've got a lost Zebra, probably on the way to Connecticut by now, and we're gonna need...
من المحتمل أنه في الطّريق إلى كونيكتيكت الآن، ونحن سنحتاج

Our final skater is Casey Carlyle from Millbrook, Connecticut.
المتزلجةالاخيرةكايسي كارليل مِنْ ميلبروك، كونيكتيكت.

"So I wake up and I'm in this dumpster in Connecticut!"
لذا استيقظت و كنت في" " مقلب قمامة في كونيكتيكت

A Connecticut Yankee at King Arthur's Court.
أمريكي من كونيكتيكت في محكمةِ الملك آرثر

There wasn't an orphan in all Connecticut could out-dance me.
لم يكن هناك أي يتيم في كل كونيكتيكت يمكن أن يهزمني في الرقص

This isn't fair. We're not supposed to go to Connecticut. Mommy won us in court.
هذا غير عادل ,لم يكن من المفترض أن نذهب إلى كونيكتيكت ,أمي ربحتنا في المحكمة

Under the name of Louis Brady, he suffocated two patients in a Connecticut hospital.
تحت اسم لويس برادي، خنق مريضان في مستشفى كونيكتيكت.

'Cause Connecticut Yankee Kyle wants to write a cowboy song.
' لأن كونيكتيكت يانكي كايل يحتاج كتابة أغنية من أغاني رعاة البقر.