"كونييتش" - Traduction Arabe en Anglais

    • of Konjic
        
    UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-8 helicopter 20 kilometres east of Konjic on 2 occasions. UN شاهد أفراد القوة مرتين طائرة عمودية باللونين اﻷبيض واﻷزرق من طراز MI-8 على بعد ٢٠ كيلومترا إلى الشرق من كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-8 helicopter 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد القوة طائرة عمودية باللونين اﻷبيض واﻷزرق من طراز MI-8 على بعد ٢٠ كيلومترا إلى الشرق من كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-18 helicopter 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد القوة طائرة عمودية باللونين اﻷبيض واﻷزرق من طراز MI-18 على بعد ٢٠ كيلومترا إلى الشرق من كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-8 helicopter 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بيضاء وزرقاء من طراز MI-8 على بعد ٢٠ كيلومترا شرقي كونييتش.
    UNPROFOR personnel on four occasions observed a white and blue Mi-8 helicopter flying 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة في ٤ مناسبات طائرة عمودية بيضاء وزرقاء من طراز MI-8 تحلق على بعد ٢٠ كيلومترا شرقي كونييتش.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 15 kilometres south-east of Zenica whose track faded 3 kilometres north of Konjic. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ١٥ كيلومترا جنوب شرقي زينيتشا تلاشى أثرها على بعد ٣ كيلومترات شمالي كونييتش.
    Since the writing of that letter, the central Bosnian towns of Konjic, Jablanica, Travnik, Kakanj, Fojnica, Zenica, Bugojno, and the greater part of Gornji Vakuf and Novi Travnik, which forms 15 per cent of the entire territory of Bosnia and Herzegovina, have been ethnically cleansed of Croats by Muslim forces. UN فمنذ كتابة تلك الرسالة وبلدات كونييتش ويابلانيتشا وترافنيك وكاكاني وفوينيتشا وزينيتشا وبوغوينو والجزء اﻷكبر من غورني فاكوف ونوفي ترافنيك في البوسنة الوسطى، وهي البلدات التي تشكل ١٥ في المائة من أراضي البوسنة والهرسك بأسرها يجري تطهيرها إثنيا من الكروات على يد قوات المسلمين.
    UNPROFOR personnel observed a white MI-8 helicopter with a red cross and blue stripe flying 22 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر بيضاء من طراز MI-8 تحمل علامة صليب أحمر وخطا أزرقا، تحلق على بعد ٢٢ كيلومترا شرق كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a blue-and-white MI-8 helicopter with red cross-marking 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر زرقاء وبيضاء من طراز MI-17 تحمل علامة صليب أحمر على بعد ٢٠ كيلومترا شرق كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a blue-and-white MI-8 helicopter with a red cross 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر زرقاء وبيضاء من طراز MI-8 تحمل علامـــة صليب أحمر على بعد ٢٠ كيلومترا شرق كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a blue and white Mi-8 helicopter with a red cross 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء اللون من طراز MI-8 تحمل علامة الصليب اﻷحمر على بُعد ٢٠ كيلومترا الى الشرق من كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a blue and white Mi-8 helicopter with red cross markings 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء اللون من طراز 8-IM تحمل علامة الصليب اﻷحمر على بعد ٢٠ كيلومترا الى الشرق من كونييتش.
    and UNPROFOR personnel on 2 occasions observed a white and blue Mi-8/Hip helicopter with red cross marking flying in an area 20 kilometres east of Konjic. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية مرتين طائرة عمودية ذات لونين أبيض وأزرق من طراز MI-8/HIP عليها صليب أحمر تحلق في منطقة تبعد ٢٠ كيلومترا شرقي كونييتش.
    UNPROFOR personnel on two occasions observed a white and blue Mi-8 helicopter flying 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية في مناسبتين طائرة عمودية بيضاء وزرقاء من طراز MI-8 تحلق على بعد ٢٠ كيلومترا شرقي كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-17 helicopter with a red cross 5 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بيضاء وزرقاء من طراز MI-17 وعليها علامة صليب أحمر على بعد ٥ كيلومترات شرقي كونييتش.
    UNPROFOR personnel on six occasions observed a white and blue Mi-8 helicopter flying 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية في ٦ مناسبات طائرة عمودية بيضاء وزرقاء من طراز MI-8 وهي تحلق على بعد ٢٠ كيلومترا شرقي كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a blue and white MI-8 helicopter with red cross marking, 20 kilometres east of Konjic on six separate occasions. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر مــــن طراز MI-8 باللونين اﻷزرق واﻷبيض وعليهــا علامـــة الصليب اﻷحمر، في ٦ مناسبات مستقلة على بعد ٢٠ كيلومترا شرق كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a blue MI-8 helicopter with a white stripe and identity marking " RA " 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر من طــــراز MI-8 عليها خط أبيض وحرفـــا " RA " كعلامـــة هويــــة، علـى بعد ٢٠ كيلومترا شرق كونييتش.
    UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-8 helicopter flying 20 kilometres south of Sarajevo (20 kilometres east of Konjic) on 9 different occasions. UN شاهد أفراد القوة تسع مرات طائرة عمودية باللونين اﻷبيض واﻷزرق من طراز MI-8 وهي تحلق على بعد ٢٠ كيلومترا إلى الجنوب من سراييفو )٢٠ كيلومترا إلى الشرق من كونييتش(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus