"كوينتوس" - Traduction Arabe en Anglais

• Quintus
• Quintos

Who would not grieve such a man as Quintus Arrius?
و من لا يحزن علي رجل مثل "كوينتوس آريوس"

The great Quintus arrius adrift with a slave In his hour of triumph.
كوينتوس آريوس" العظيم يطفو" مع عبد و مصاب بسهم

I challenged Quintus arrius To put his young protégée up against him,
لقد تحديت "كوينتوس آريوس" أن يصارع بطله الجديد

Or did not Quintus arrius bid you do the same?
ألم يطلب منك "كوينتوس آريوس" ان تحصل مني علي معلومات؟

Mr. Quintos called upon the United Nations agencies to engage more aggressively in policy advocacy.
ودعا السيد كوينتوس وكالات الأمم المتحدة إلى المشاركة بقوة أكبر في حشد الاهتمام بالسياسات ذات الصلة.

I woulhave your new-found heir Display his skills for us, Quintus arrius. - In what manner?
أريد من وريثك الجديد أن يستعرض "لنا مهاراته "كوينتوس آريوس

But mine, Quintus arrius.
لا يوجد سوي ما أفهمه أنا "كوينتوس آريوس"

- Who would not grieve such a man as Quintus arrius?
و من لا يحزن علي رجل مثل "كوينتوس آريوس"

Is it a wonder Quintus fell beneath your spell?
لا عجب في أن (كوينتوس) سقط أمام إغراءكِ!

You are now under the command of Quintus Arrius, commander of the Southern Fleet and victor of the Battle of the Corinth Straits.
أنتم الآن تحت قيادة "كوينتوس آريوس" قائد الأسطول الجنوبي و بطل "معركة "كارنتس ستريتس

The Great Quintus Arrius adrift with a slave in his hour of triumph.
كوينتوس آريوس" العظيم يطفو" مع عبد و مصاب بسهم

I challenged Quintus Arrius to put his young protégé up against him, but he prizes him too much.
لقد تحديت "كوينتوس آريوس" أن يصارع بطله الجديد لكنه يقدره غالياً

But I doubt Quintus Arrius uses bum boys as gladiators.
لكني أشك بأن يستخدم "كوينتوس آريوس" فتيانه كمصارعين.

But did not Quintus Arrius bid you do the same?
ألم يطلب منك "كوينتوس آريوس" ان تحصل مني علي معلومات بالمقابل؟

Did you not find it so, Quintus Arrius, that war is so much simpler than life?
ألم ينتابك نفس الشعور "كوينتوس آريوس بأن الحرب أكثر بساطه من هذه الحياه ؟

I would have your new-found heir display his skills for us, Quintus Arrius.
أريد من وريثك الجديد أن يستعرض "لنا مهاراته "كوينتوس آريوس

There is no understanding but mine, Quintus Arrius!
لا يوجد سوي ما أفهمه أنا "كوينتوس آريوس"

Quintus has plied me with many upon the subject.
لقد تحدث معي (كوينتوس) كثيراً بشأن هذا الموضوع

Quintus Silvanus, Statius Proximus,
(كوينتوس سيلفانوس)، (ستاتيوس بروكسيموس)،

Oh, Quintus, has this city yet beheld such a man?
كوينتوس)، هل شهدت هذه المدينة) رجلاً مثلك؟

To promote the right to development and the Rio principles, Mr. Quintos recommended the use of the occasion of Rio+20 to promote a human rights-based approach to sustainable development.
ولتعزيز الحق في التنمية ومبادئ ريو، أوصى السيد كوينتوس باغتنام مناسبة مؤتمر ريو+20 للترويج لنهج التنمية المستدامة القائم على حقوق الإنسان.