"كيترينج" - Traduction Arabe en Anglais

• Kettering

Monsieur Kettering proves immune to her powerful charms, because he has a secret that nobody else knows.
فقد ابدى السيد كيترينج مناعة لجاذبيتها القوية لأنه كان لديه سر لا يعلمه أحد غيره

I mean, there's nothing to connect her and Mrs Kettering... is there?
اعنى, لايوجد رابط بينها و بين السيدة كيترينج اليس كذلك ؟

You then fled to dictate your alibi to Monsieur Kettering, pausing only to rid yourself of the incriminating forgery.
ثم هربت الى السيد كيترينج لتثبت حجة غيابك وتوقفت فقط لتتخلص من الجوهرة المزيفة التى قد تُدينك

Charles Kettering of General Motors found that tetraethyl lead could be marketed as an anti-knock additive to gasoline.
تشارلز كيترينج لجنرال موتورز بأن رابع إيثيل الرصاص يمكن أن يسوق كمادة مضافة للبنزين مانعة للطرق

They've been using it the last few years on cancer patients at Sloan Kettering
وكانت تستخدم فى السنوات الآخيرة القليلة على مرضى السرطان فى سلون كيترينج

It may be your style to kick a fellow when he's down, Kettering, but it isn't mine.
قد يكون اسلوبك ان ترفس زميلك عندما يقع يا كيترينج, ولكنه ليس اسلوبى

Tomorrow afternoon you and I are going to fly to Paris and open an account for Kettering.
فى ظهيرة غدا,سنطير انا و انت الى باريس ونفتح حسابا ل كيترينج

Mais je me demande how, when the cards fall cruelly for Mr Kettering yet again, will he possibly be able to pay me?
ياله من حظ عندما تسقط الأوراق بطريقة سيئة على السيد كيترينج ثانية هل بأمكانه ان يدفع لى ؟

"Well, who's that, then?" Because Mr Kettering doesn't speak French.
وقلت ,من يكون هذا ؟ لأن السيد كيترينج لايتحدث الفرنسية

We have a witness who says she saw Kettering in my daughter's compartment.
لدينا شاهدة تقول انها رات كيترينج فى مقصورة ابنتى

Each time we meet, Monsieur Kettering, I learn something useful.
كل مرة نلتقى فيها يا سيد كيترينج, اتعلم شيئا مفيدا.

But he is not able to secure the divorce of his daughter Ruth without the evidence of the adultery of his son-in-law, Monsieur Derek Kettering.
ولكنه لم يكن يستطيع ان يضمن طلاق ابنته روث بدون دليل الزنا لأبن زوجته السيد ديريك كيترينج

Alors, he learns Kettering plans to join Ruth on the Blue Train...
ثم علم بخطة كيترينج للانضمام الى روث على القطار الأزرق

He sends his lover on the train, also to offer herself to Monsieur Derek Kettering.
فقد ارسل محبوبته الى القطار ايضا لتعرض نفسها على السيد ديريك كيترينج

Having extracted the combination of the strong box from Monsieur Kettering, you hastened to the compartment of his wife, taking the champagne.
بعد نجاحك فى استخلاص الأرقام السرية للصندوق من السيد كيترينج اسرعت الى مقصورة زوجته, حاملا الشامبانيا

And even when Madame Kettering was dead, the violence did not end.
حتى بعد موت السيدة كيترينج,لم ينتهى العنف

Mr. Kettering probably won't be back till Tuesday.
من المحتمل ألا يعود السيد كيترينج حتى يوم الثلاثاء

Mr. Kettering, do you have someplace to sleep tonight?
سيد كيترينج هل لديك مكان للنوم الليلة؟

How long had Petty Officer Kettering been stationed onboard?
منذ متى ضابطة الصف (كيترينج) متمركزة على السفينة؟

Well, couldn't you use the I.P. address to locate Kettering's whereabouts?
حسنا، ألا يمكنك استخدام عنوان الحاسوب لتحديد مكان وجود (كيترينج)؟