"كيتينج" - Traduction Arabe en Anglais

• Keating

I'm denying Ms. Keating's request for bail and ordering that she be remanded to Philadelphia county prison to await trial.
ارفض طلب السيدة كيتينج للكفالة أمر بسجنها في سجن المقاطعة في ولاية فيلاديلفيا في انتظار المحاكمة ..

Keating haired an economist named Alan Greenspan
قام كيتينج باستئجار أقتصادى يدعى الان جرينسبان

Greenspan praised Keating's sound business plan and expertise and said he saw no risk in allowing
جرينسبان أشاد بخطة كيتينج الراقية و خبرته و قال أنه لا يرى أى خطر فى السماح

Keating reportedly paid Greenspan $40 000
و قام كيتينج رسميا بدفع مبلغ 000 40 دولار لجرينسبان

I heard you found our hunter's rifle in Keating's truck.
أنا سمعت أنك عثرت على بندقية الصياد من شاحنة كيتينج

So that means Joshua Keating and our victim were poaching.
إذاً هذا يعني أن "جوشا كيتينج" وضحيتنا كانا يصيدان بصورة غير مشروعة

I don't buy it. Why wouldn't Keating just tell us that his friend killed himself.
أنا لا أقبل ذلك، لماذا لم يخبرنا "كيتينج" أن صديقه قتل نفسه فقط

Look, Mr. Keating, either you did it or you're covering for someone who did.
انظر سيد "كيتينج" إما أنت فعلت ذلك أو تتستر على شخص آخر فعل ذلك

You remember how Mr. Keating said his dog got very excited?
هل تتذكر كيف قال السيد "كيتينج" أن كلبه أصبح مثار جداً؟

Chief amongst them,Jennifer Keating and Milton Alvaredo.
واهمهم جينيفر كيتينج و ميلتون ألفاريدو

Hannah Keating called the police at 10:30 that night.
(هانا كيتينج) اتصلت بالشرطة في العاشرة والنصف تلك الليلة

We proffer that Mr. Gibbins went to Ms. Keating's, told her about the investigation, which is why she killed him.
نحن نعتقد ان السيد (جيبنيس) ذهب الى منزل السيدة (كيتينج) واخبرها عن التحقيقات مما دفعها الى قتله.

On behalf of the district attorney's office, we're pleased with the judge's decision to keep Annalise Keating in state custody for the duration of her prosecution.
بالنيابة عن مكتب النائب العام في المقاطعة نحن سعداء بقرار القاضية لابقاء السيدة (كيتينج) في سجن الولاية

Current charges against Ms. Keating are arson and first-degree murder.
الاتهامات الحالية ضد السيدة (كيتينج) هي الحرق والقتل من الدرجة الاولى

This reaffirms our belief that Ms. Keating planned and executed the fire in order to kill Mr. Gibbins.
وهذا يؤكد اعتقادنا بأن السيدة (كيتينج)خططت ونفذت لهذا الحريق لقتل السيد (جيبنيس)

You think there's any way you'd all be in this class if Keating wasn't teaching it?
أتعتقدون ان هنالك طريقة تجعلكم هنا بهذا الفصل اذا (كيتينج) لا تدرسه؟

Mr. Keating, why didn't you just tell us the truth?
سيد "كيتينج" لماذا لم تخبرنا الحقيقة؟

Dr. Keating said this has been going on for a long time.
الطبيب (كيتينج) قال أن هذا يحدث منذ مدة كبيرة

Langer or Keating.
لانجير او كيتينج

In the past, Ms. Keating has been questioned for crimes close to her that have gone unsolved...
في الماضي تم استجواب السيدة (كيتينج) لجرائم ذات صلة بها لم يتم حلها .