Good, because you're either leaving here as president or in a body bag. | Open Subtitles | جيد، لأنك إما أن تخرج من هنا كرئيس الطلبة أو في كيس جثث. |
I may not get $500,000, but at least I'm walking out of here on my own terms, not in a body bag. | Open Subtitles | ربما لم أحصل علي الـ 500 ألف دولار ولكن علي الأقل ، خرجت من هنا بقراري الخاص وليس في كيس جثث |
He's lucky he's not going back in a body bag. | Open Subtitles | انه محظوظ انه لم يتم نقله في كيس جثث |
Before Duman sends him home in a body bag. | Open Subtitles | قبل أن يرسله دومان لبلده في كيس جثث |
Injured, maimed or in Body bags. Do you want that? | Open Subtitles | مُصاب، معوّق، أو في كيس جثث أتريد هذا ؟ |
I kept thinking about being sent home in a body bag... | Open Subtitles | ظللت أفكر اني سأرسل الى الوطن في كيس جثث |
And if you pull another stunt like that, the next hostage comes out in a body bag. | Open Subtitles | و لو عملتِ حيله اخرى مثل هذة، الرهينة التالية سوف تخرج فى كيس جثث. |
Unless I'm in a body bag or a coma. I walk outta here * | Open Subtitles | إلا اذا كنت في كيس جثث أو في غيبوبة أليس لديكم مكان لتذهبوا أليه؟ لاتدعني أسقط |
I guess it could be worse. Could be coming back in a body bag. | Open Subtitles | أعتقد بأنه ممكن أن يكون الأمر أسوأ يُمْكِنُ أَنْ ترْجعَ في كيس جثث |
- You wanna leave here in a body bag? | Open Subtitles | اسوف تضعها فى كيس جثث هى ايضا ؟ |
Yeah. Hopefully not in a body bag. | Open Subtitles | أجل، آمل أن لا يكون ذلك في كيس جثث |
Good. In a moment, you will each collect a body bag. | Open Subtitles | جيد، في لحظة يأخذ كل منكم كيس جثث |
He's the one that got carted off in a body bag with a slug in his chest. | Open Subtitles | إنه من وضع في كيس جثث برصاصة بداخل صدره |
I think we'll be sending Nicole out in a body bag. | Open Subtitles | أعتقد أننا سنخرج نيكول في كيس جثث |
Or else I have a body bag that'll suit you just fine! | Open Subtitles | وإلا فإن لديّ كيس جثث مناسب لك تماماً |
You know, you open up a body bag from a three-alarm and the stink rushes out at you, like... | Open Subtitles | تعرف، تقوم بفتح كيس جثث من ثلاثة أجراس إنذار وتندفع النتانة ...خارجة إليك، مثل |
Shoot. Get this sorry son of a bitch in a body bag. | Open Subtitles | تباً، ضع ذلك الوغد التعس في كيس جثث |
parole or a body bag. | Open Subtitles | بالإفراج المشروط أو في كيس جثث ... |
He also tried to put me in a body bag, too. | Open Subtitles | وحاول أيضاً وضعي في كيس جثث |
Get him a body bag! | Open Subtitles | أحضروا له كيس جثث |
How do you want it, kids? Body bags or juve-cubes? | Open Subtitles | كيف تريدونها يا أولاد كيس جثث أو سجن؟ |