Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيفَ حالُك" - Traduction Arabe en Anglais
-
How you doing
-
How do you do
-
How are
| So How you doing? | Open Subtitles | كيفَ حالُك إذًا؟ |
| - Hey. How you doing? | Open Subtitles | مرّحبا، كيفَ حالُك ؟ |
| How you doing... with your father gone and now Said? | Open Subtitles | كيفَ حالُك... معَ موتِ والدكَ و الآن (سعيد)؟ |
| - Hi there. How are ya? | Open Subtitles | - مرّحباً، كيفَ حالُك ؟ |
| - Yeah. Hi, How are you? | Open Subtitles | -أجل، مرحباً، كيفَ حالُك ؟ |