| How do you think that's going to play out from a strategist's point of view? | Open Subtitles | كيف برأيك ستكون النتيجة من وجهة نظر مخططة استراتيجية؟ |
| How do you think we got those charges against you dropped? | Open Subtitles | كيف برأيك تمكنت من إسقاط تلك التهم ضدّك؟ |
| How do you think I got arugula for the price of iceberg? | Open Subtitles | كيف برأيك أنني حصلت على الجرجير بسعر الثلج ؟ |
| How do you think we should overcome the IMF crisis? | Open Subtitles | كيف برأيك بقدورنا التغلب على ازمة صندوق النقد الدولى ؟ |
| Hickok, Clay Allison, the Daltons, How do you figure I outlived them? | Open Subtitles | ...(هيكوك)، (كلاي أليسون)، والإخوة (دالتون) كيف برأيك عمرت أكثر منهم؟ |
| How you think he feel being treated like that? | Open Subtitles | كيف برأيك سيشعر بأنّه عُوِمل بهذه الطّريقة؟ |
| How do you think we get out of your Christmas parties? | Open Subtitles | كيف برأيك أننا خرجنا من حفلاتك لعيد الميلاد ؟ |
| I keep my ear to the ground. How do you think I've stayed alive this long? | Open Subtitles | أنا أبقي اذني مفتوحة كيف برأيك بقيت حياً كل تلك السنوات؟ |
| How do you think people become famous anymore? | Open Subtitles | وكلنا نستخدم الانترنت كيف برأيك الناس ستصبح مشهوره بعد الان ؟ |
| How do you think I get them to double flip and play with white kids? | Open Subtitles | كيف برأيك أحملهم على القفزات المزدوجة واللعب مع الأطفال البيض |
| How do you think he was able to move the tank under the trap door without anyone noticing? | Open Subtitles | و كيف برأيك قام بتحريك الصندوق تحت الباب الخفي دون ان يراه احد ؟ |
| How do you think the vice president felt this morning when he opened his paper and saw that? | Open Subtitles | كيف برأيك شعر نائب الرئيس هذا الصباح عندما فتح صحيفته وشاهد هذا |
| How do you think we found this shithead? | Open Subtitles | كيف برأيك عثرنا على هذا الحثالة؟ |
| Uh, wai--huh. How do you think I survived 500 years? | Open Subtitles | انتظر، كيف برأيك نجوتُ طيلة 500 عام؟ |
| How do you think I got elected team captain? | Open Subtitles | كيف برأيك أنه تم إنتخابي كقائد الفريق؟ |
| How do you think that will look like to other people? | Open Subtitles | كيف برأيك سيبدو الامر للناس الاخرين؟ |
| How do you think you'd function here in New York? | Open Subtitles | كيف برأيك بأنك تعمل هنا في " نيويورك " ؟ |
| How do you think you're gonna get her like that? | Open Subtitles | كيف برأيك ستحصل عليها بهذه الطريقة ؟ |
| - in front of children. - How do you think she got here. | Open Subtitles | أمام الطفلة كيف برأيك هيَ وصلت هنا؟ |
| How you think it's gonna go for you when our uncle finds out you lost his shipment? | Open Subtitles | كيف برأيك ستجري الأمور عليك حينما يكتشف عمي أنك أضعت الشحنة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 