"كيف تعرف الكثير" - Traduction Arabe en Anglais

• How do you know so much
• How come you know so much
• How is it you know so much

How do you know so much about bombs anyway?
كيف تعرف الكثير عن المتفجرات على أي حال؟

How do you know so much about top-secret government software?
كيف تعرف الكثير جداً عن برنامج حكومي سرّي للغاية؟

- How do you know so much about that?
كيف تعرف الكثير عن أحمر شفاهها وملابسها الداخلية ؟

How do you know so much about prescription drugs?
كيف تعرف الكثير عن وصفات العقاقير ؟ أوه ..

One more question, How come you know so much about vampires?
سؤال واحد ، كيف تعرف الكثير عن مصاصي الدماء ؟

Then How do you know so much about demons and tulpas and changelings?
كيف تعرف الكثير عن الشياطين؟ و السحرة و الكائنات الشريرة؟

So, How do you know so much about American history?
إذاً كيف تعرف الكثير عن التاريخ الأمريكي؟

How do you know so much about dog heaven?
كيف تعرف الكثير عن جنة الكلاب؟

How do you know so much about swallows?
كيف تعرف الكثير عن طائر السنونو ؟

How do you know so much about Punxsutawney?
كيف تعرف الكثير عن بانكسوتوني؟

How do you know so much about horses?
كيف تعرف الكثير جدًا عن الأحصنة؟

How do you know so much about me?
كيف تعرف الكثير عن لي؟

Finch, How do you know so much about getting marijuana?
(فينش)، كيف تعرف الكثير حول التحصّل على ماريغوانا؟

And How do you know so much about us?
و كيف تعرف الكثير عنــا ؟

How do you know so much about women?
كيف تعرف الكثير عن النساء؟

How do you know so much about my family?
كيف تعرف الكثير عن أسرتي؟

How do you know so much about this?
كيف تعرف الكثير عن هذا؟

How do you know so much about compassion?
كيف تعرف الكثير عن الشفقة؟

How do you know so much about this thing, Luke? Mm-hmm.
كيف تعرف الكثير جدّاً حول هذا الشيء، (لوك)؟

And I got to wondering, How come you know so much about me while
وهذا جعلني أتسائل كيف تعرف الكثير عني بينما

How is it you know so much about our brains?
كيف تعرف الكثير عن عقولنا ؟