| - How do you know we don't work for my mentor? | Open Subtitles | كيف تعلم هذا ولما لا نكن نعمل لدى معلمي الخاص؟ |
| How do you know your dark druid isn't your wise veterinarian himself? | Open Subtitles | كيف تعلم أن هذا الكاهن الشرير ليس هو طبيبك البيطرى الحكيم؟ |
| How do you know your dark druid isn't your wise veterinarian himself? | Open Subtitles | كيف تعلم أن هذا الكاهن الشرير ليس هو طبيبك البيطرى الحكيم؟ |
| How do you know he's not planning on killing you too? | Open Subtitles | كيف تعلم أنّه لا يُخطّط لـ قتلك أنت أيضًا ؟ |
| How do you know that she didn't do this or that she's coming for one of us next? | Open Subtitles | كيف تعلم أنها لم تفعل هذا ؟ أم انها سوف تسعى خلف احد منا ؟ |
| How do you know he's never committed a crime before? | Open Subtitles | كيف تعلم انه لم يرتكب جريمة قتل من قبل؟ |
| And How do you know this to be true? | Open Subtitles | و كيف تعلم أن هذا الشيء صحيحاً ؟ |
| How do you know there's more fireworks? | Open Subtitles | كيف تعلم أن هنالك المزيد من الألعاب النارية؟ |
| But How do you know you'll be able to pull it off before the workers get back? | Open Subtitles | لكن كيف تعلم أنك قادر على أخذها قبل عودة العمال؟ |
| - How do you know Mason wasn't going for the bomb? | Open Subtitles | كيف تعلم أن مايسون لم يكن ذاهبا من أجل القنبلة ؟ |
| I know about your car crash last December. How do you know about that? | Open Subtitles | أنا أعلم بحادث السيارة الواقع في ديسمبر كيف تعلم بالأمر؟ |
| But you're not an M.D., so How do you know so much about comas? | Open Subtitles | لكن لست طبيب ادوية إذا كيف تعلم الكثير عن الغيبوبة؟ |
| Joe, How do you know the area code for Juarez, Mexico? | Open Subtitles | جو كيف تعلم ؟ كود منظقة لـ اورياز المكسيك |
| How do you know how to do this, again? | Open Subtitles | كيف تعلم كيفية فعل هذا ، مجددًا ؟ |
| Well, How do you know it's not gonna get out of the cage? | Open Subtitles | حسناً ، كيف تعلم بأنه لن يخرج من داخل القفص؟ |
| How do you know her life isn't in danger? | Open Subtitles | كيف تعلم أن حياتها ليست في خطر حقاً؟ |
| - Wait. How do you know dagur hasn't found this tunnel? | Open Subtitles | لحظة, كيف تعلم أن داغر لم يجد هذا النفق؟ |
| How'd you know it was an Explorer from 100 yards? | Open Subtitles | كيف تعلم انها كانت سياره إكسبلورر من 100 متر؟ |
| How did you know, Colonel, that these creatures would get us out of the void? | Open Subtitles | كيف تعلم , ايها العقيد ان هذه المخلوقات يمكنها ان تخرجنا من هذا الفراغ؟ |
| But that's actually How you know that your neighborhood has fully transitioned into a hipster neighborhood is when you walk into a storefront and you're really not sure what they're selling there. | Open Subtitles | ولكن هذا الواقع كيف تعلم ان منطقتكم وقد انتقلت بالكامل إلى حي محب عندما تذهب الى واجهة |
| But you never asked. How would you know if you never asked? | Open Subtitles | لكنك لم تطلب ذلك كيف تعلم وأنت لم تطلب مني ذلك ؟ |
| How does she know about the gold? | Open Subtitles | كيف تعلم بشأن الذهب؟ على أحد أن يتأخذ أي إجراءات |
| How do we know it's not out there watching us? | Open Subtitles | كيف تعلم بأنّه ليس هناك يراقبنا؟ |
| How d'you know? | Open Subtitles | كيف تعلم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 