| Then How can you say it all happened many years ago ? | Open Subtitles | إذن كيف تقولين أن هذا قد حدث منذ سنوات مضت ؟ |
| I know we messed up but How can you say you need protecting | Open Subtitles | أعرف أننا أخفقنا، لكن كيف تقولين أنكِ تحتاجين للحماية وبعدها تهربين معه؟ |
| Now, How can you say that this isn't a great home for a child? | Open Subtitles | الان , كيف تقولين أن هذا ليس بيت رائع للاطفال |
| How do you say... "Jack, you're so sexy. I need you. | Open Subtitles | كيف تقولين "جاك , انت مثير , احتاجك , اريدك" |
| Lucy, How do you say hello in horse? [Nickers] Lucy doesn't trust those guys. | Open Subtitles | كيف تقولين مرحبا بلغة الاحصنه لوسي لاتثق بهؤلا الرجال |
| How could you say that after everything we've done to be together? | Open Subtitles | كيف تقولين ذلك بعد كل الذي فعلناه لنكون مع بعضنا؟ |
| Let the devil teach you how to say, "Watch it." | Open Subtitles | دعي الشيطان يعلمك كيف تقولين انتبه |
| You know I have soft teeth, How can you say that? | Open Subtitles | تعلمين أن لدي أسنان ناعمة كيف تقولين ذلك |
| How can you say it's Haram? Based on what? | Open Subtitles | كيف تقولين أنه حرام ، بناءً على ماذا؟ |
| How can you say you love him when you don't know them? | Open Subtitles | كيف تقولين بأنك تحبينه وأنت لا تعرفينهم؟ |
| How can you say we've been sending secret thought messages and pretend you didn't know? | Open Subtitles | هراء , كيف تقولين أنك كنت تبعثين رسائل أفكار سرية وتتظاهرين بعدم المعرفة |
| How can you say that? I'm constantly laughing. | Open Subtitles | كيف تقولين ذلك انا اعرفك جيدا انا اضحك باستمرار |
| How can you say that when you have conversations with thin air? | Open Subtitles | بخير ؟ كيف تقولين هذا حين تتحاورين مع أشياء غير موجودة ؟ |
| How can you say that when you know how close I am? | Open Subtitles | كيف تقولين هذا و انت تعلمين انني اوشكت على الرحيل |
| How do you say in French, my sister has a yellow pencil? | Open Subtitles | كيف تقولين بالفرنسية ان اختي لديها قلم رصاص اصفر |
| How do you say it in Japanese, good night? | Open Subtitles | كيف تقولين طابت ليلتك في اليابانية ؟ |
| - How do you say "pasa" in English? | Open Subtitles | - - كيف تقولين "أعبر" بالإنجليزي ؟ -زبيب" ؟" *ظنّت أنه يقصد زبيب بالإسباني* |
| How could you say something so disgusting and so horrible? | Open Subtitles | كيف تقولين شيء مقرف وفظيع جدا؟ |
| How could you say things like that over the phone? | Open Subtitles | كيف تقولين أشياء مماثلة على الهاتف؟ |
| Dude, How could you say that shit? | Open Subtitles | كيف تقولين هذا ؟ |
| You were just confused, and you didn't know how to say no. | Open Subtitles | كنت فقط مشوشة ولم تعرفي كيف تقولين لا |
| I like how you say, "I like how you say "'kay."' | Open Subtitles | وانا احب كيف تقولين " احب طريقتك بنطق حسناً " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 