| How can you say that, in view of this evidence, found in your house. | Open Subtitles | كيف تقول ذلك وجدنا هذا الدليل بمنزلك |
| How can you say that to me? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك لي؟ |
| How can you say that, Papa? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك يا أبي؟ |
| How could you say that to me? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك لي ؟ |
| Well you just protected yourself out of a championship fight, How do you say that in galac. | Open Subtitles | إذاً فأنت حميت نفسك من مباراة اللقب كيف تقول ذلك باللغة الأيرلندية |
| Hey, How can you say that? | Open Subtitles | هيه .. كيف تقول ذلك ؟ |
| Well, How can you say that? | Open Subtitles | حسنًا , كيف تقول ذلك ؟ |
| No, Jasper, How can you say that of me? | Open Subtitles | لا يا (جاسبر) كيف تقول ذلك عني؟ |
| - How can you say that Mr Khanna? | Open Subtitles | - كيف تقول ذلك سيد خانا? |
| - How can you say that? | Open Subtitles | - كيف تقول ذلك ؟ |
| How can you say that too, Gi Dong? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك أيضا يا (جي دونغ) ؟ |
| How can you say that? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك ؟ |
| How can you say that? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك ؟ |
| How can you say that? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك ؟ |
| How can you say that? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك ؟ |
| How could you say that? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك ؟ |
| How could you say that? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك |
| How do you say that in Dutch? | Open Subtitles | كيف تقول ذلك بالهولنديّة؟ |
| Lovers...sounds creepy no matter how you say it. | Open Subtitles | عشاق... يبدو زاحف بغض النظر عن كيف تقول ذلك. |
| I'm still learning how to say that. | Open Subtitles | ما زلت لا أعرف جيدا كيف تقول ذلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 