| I mean, How can you be in love with someone when you haven't even kissed them? | Open Subtitles | كيف تكونين عاشقه لشخص مـا حتـى أنتــي لم تقبلية |
| How can you be an angel if you don't let me be the devil? | Open Subtitles | كيف تكونين ملاكًا إن لم تدعينني أكون الشيطان؟ |
| But it's still nice to wrap around your face. How can you be this filthy this early in the morning? | Open Subtitles | لكن مازالت تبقى لطيفه عندما تلتف حول وجهكـ كيف تكونين قذره في هذا الصباح المبكر؟ |
| How are you in A.A.? you are always drinking. | Open Subtitles | كيف تكونين بأجتماع المدمنين على الكحول المجهولين أنتِ تشربين دائماً |
| How are you so sure of what I feel if even I don't know? | Open Subtitles | كيف تكونين مُتأكدة هكذا بما أشعر به حتي إن لم أكن أعرف؟ |
| How could you be so sure the car you saw the night Lucretia was raped was Calvin's car? | Open Subtitles | كيف تكونين متأكده .بأن السياره التي رايتيها ليلة اغتصاب ليكريشا هي لكالفن ؟ |
| How could you be so nice to her after what she did? | Open Subtitles | كيف تكونين لطيفة معها بعد كل ما فعلتْه ؟ |
| "How can you be a lesbian and have such religious faith?" | Open Subtitles | كيف تكونين سحاقية و عندك مثل هذا الإيمان الدينى؟ |
| How can you be too old for me when I'm older than you? | Open Subtitles | كيف تكونين عجوزاً بالنسبة لي وأنا أكبر منك سناً؟ |
| How can you be all into jesus and still smoke weed? | Open Subtitles | كيف تكونين ملتزمة مع المسيح و تدخنين الحشيش ؟ |
| How can you be so sure of me when I'm not even sure of myself? | Open Subtitles | كيف تكونين متأكدة منّي جداً بينما أنا نفسي لست متأكداً؟ |
| How can you be so blind with eyes that big? | Open Subtitles | كيف تكونين عمياء بعينان كبيرتان كهذه؟ |
| You died already. How can you be with Mak? | Open Subtitles | لقد متي بالفعل كيف تكونين مع ماك |
| How can you be so sure? | Open Subtitles | و كيف تكونين واثقة من هذا الأمر؟ |
| How can you be in hell when you're in my heart? | Open Subtitles | كيف تكونين في الجحيم وأنت هنا في قلبي؟ |
| People are like, "How are you the best?" Like, um, "I showed up on time every time." | Open Subtitles | يتساءل الناس، "كيف تكونين الأفضل؟" rlm;"أحضر في الموعد في كل مرة." |
| How are you the only one who's not sick? | Open Subtitles | كيف تكونين الوحيدة التي لم يصبها المرض؟ |
| The Volm said you're extinct. How are you here? | Open Subtitles | قال الـ(فولم) أن أنكم منقرضين كيف تكونين هنا؟ |
| How could you be so insolent to a woman of her age and situation? | Open Subtitles | كيف تكونين بهذه الوقاحة مع امرأة في مثل سنها وظروفها؟ |
| How could you be so selfish? | Open Subtitles | كيف تكونين أنانيةً لهذه الدرجة؟ |
| WELL, SOMEONE'S GOTTA TEACH you how to be A WOMAN AGAIN. | Open Subtitles | شخص ما يجب عليه تعليمك كيف تكونين امرة مرة اخرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 