| Right, so, How did you get here through this wasteland? | Open Subtitles | حتى كيف جئت إلى هنا مع انها قاحلة ؟ |
| You weren't on this field trip. How did you get here? | Open Subtitles | أنتلستفى هذةالرحلةالميدانية، كيف جئت إلى هنا؟ |
| How did you get into Amsterdam, Mrs. Brooks? | Open Subtitles | كيف جئت إلى امستردام سيدة بروكز |
| How'd you get here before us? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا قبلنا؟ |
| So, How'd you get to the island? | Open Subtitles | إذن، كيف جئت إلى الجزيرة؟ |
| Think about it. How did I get up here so quickly after your crash? | Open Subtitles | فكر فى الأمر، كيف جئت إلى هنا بسرعة بعد حادثك مباشرة؟ |
| Wish I could remember what. How did I get here? | Open Subtitles | "أتمنى لو أتذكر الزمن، كيف جئت إلى هنا؟" |
| How did you come to be here tonight? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا الليلة؟ |
| How did you get up here? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا؟ |
| How did you get here so fast? I don't drive like a grandma. | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا بهذه السرعة؟ |
| How did you get here? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا؟ |
| ! How did you get here? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا ؟ |
| I don't understand. How did you get here? | Open Subtitles | لمْ أفهم كيف جئت إلى هنا؟ |
| I'm curious. How did you get to Earth? | Open Subtitles | إنني أتساءل كيف جئت إلى الأرض |
| How'd you get here anyway? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا على حال؟ |
| How'd you get here? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا؟ |
| How'd you get here? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا؟ |
| How did I get here? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا؟ |
| - How did I get here? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا؟ |
| Professor Tripp, How did I get here last night? | Open Subtitles | بروفيسور (تريب) ؟ كيف جئت إلى هنا ليلة أمس ؟ |
| How did you come here? | Open Subtitles | كيف جئت إلى هنا؟ |
| Can you tell us how you got on board? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا كيف جئت إلى هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 