"كيف جرت" - Traduction Arabe en Anglais

• How was
• How did
• How'd it go
• - How'd
• How'd the

Hey! So, How was the Manson family reunion?
اذاً, كيف جرت الامور في لم شمل العائلة ؟

I know, I know. How was it for you, though?
أعلم، كيف جرت الأمور بالنسبة إليك؟

How was Mrs. Tanzi's appendectomy?
كيف جرت عملية الزائدة للسيدة تانزي ؟

How did... How did the interview go with the social worker?
كيف جرت.. كيف جرت المقابلة مع العاملة الإجتماعية؟

So, How did it go with Erika anyway?
إذا, كيف جرت الأمور مع إيريكا على أية حال؟

So, young man, How'd it go at school today?
أيها الشاب، كيف جرت الأمور في المدرسة اليوم؟

- I'm on it. How'd it go with guitar guy?
حسناً، أنا أعمل عليها كيف جرت الأمور مع مالك القيثارة؟

- How'd things go with Penny?
و كيف جرت الأمور مع بيني؟ ! على أفضل حال

Now, How'd the job search go today?
العديد. حسناً كيف جرت عملية البحث عن العمل؟

How was the deposition?
كيف جرت الجلسة ؟

How was Crowe?
كيف جرت مقابلة كروي؟

How was your knee surgery, Colin?
كيف جرت جراحة ركبتك يا "كولين"؟

But, oh, my, How was it for you?
ولكن، كيف جرت الأمور معكم؟

How was the cattle call?
كيف جرت التجارب؟

So, Gina, How was it?
كيف جرت الأمور يا ـ جينا ـ؟

First, you're going to tell me, How did the deal go?
أولا , أنت ستقوم بإخباري كيف جرت الصفقة ؟

When you wrote it, How did you see that actually playing out for you?
عندما كتبتها كيف جرت الأمور بالنسبة إليك؟

Hey, you were asleep by the time I got home. How did your interview go?
لقد كنتِ نائمة ً أثناء عودتي للمنزل كيف جرت المقابلة؟

How did things go with your contact?
كيف جرت الأمور مع وسيلة اتصالك؟

How'd it go with the surrogate? Mm. She's very...
كيف جرت الأمور مع البديلة؟ كانت جداً ..

How'd it go this morning?
كيف جرت الأمور هذا الصباح ؟ من غير حوادث

That's exactly the procedure Jane had. How'd it go?
،و بالطبع كانت تلك الحاله مماثله لحالة إبنتنا كيف جرت العمليه؟

- Ugh. - How'd it go?
كيف جرت الأمور ؟

Oh, hey, baby, How'd the interview go?
مرحبا عزيزي، كيف جرت المقابلة؟