| Hey, honey, I've been meaning to ask you -- How's your mom and her boyfriend doing these days? | Open Subtitles | كيف حال أمك و صديقها هذه الايام ؟ |
| So How's your mom doing today? | Open Subtitles | كيف حال أمك اليوم ؟ |
| yeah. I'm just great. How's your mother? | Open Subtitles | أجل ، أنا بأفضل حال كيف حال أمك ؟ |
| How's your mother, by the way? | Open Subtitles | كيف حال أمك بالمناسبة ؟ |
| Put it over here in the corner. How is your mother? | Open Subtitles | ضعها هنا فى الركن كيف حال أمك ؟ |
| so How's your mom doing with the divorce and everything? | Open Subtitles | كيف حال أمك بعد الطلاق؟ |
| How's your mom doing with the divorce and everything? | Open Subtitles | كيف حال أمك مع الطلاق؟ |
| How's your mom and dad? | Open Subtitles | كيف حال أمك وأبيك؟ |
| How's your mom? | Open Subtitles | كيف حال أمك ؟" - |
| How's your mom? | Open Subtitles | كيف حال أمك |
| How's your mom? | Open Subtitles | كيف حال أمك ؟ |
| How's your mother now? | Open Subtitles | كيف حال أمك اليوم؟ |
| By the way, How's your mother? | Open Subtitles | بالمناسبة , كيف حال أمك ؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال أمك ؟ |
| How's your mother, Philip? | Open Subtitles | كيف حال أمك (فيليب)؟ |
| How's your mother, Drew, honey? You know... | Open Subtitles | كيف حال أمك يا عزيزي (ردو)؟ |
| So How is your mother, by the way? | Open Subtitles | كيف حال أمك بالمناسبة؟ |
| Pablo, How is your mother, dear? | Open Subtitles | (بابلو ) كيف حال أمك عزيزي ؟ |
| How's Mom? | Open Subtitles | كيف حال أمك ؟ |
| How's your ma, kid? | Open Subtitles | كيف حال أمك يا فتى؟ |
| How's your mama? | Open Subtitles | كيف حال أمك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 