"كيف ستشعر" - Traduction Arabe en Anglais

• How would you feel
• how you feel
• How will you feel
• How would you like it
• how you will feel
• How'd you like it

How would you feel if you were a little girl in a terrible wreck, and then you had to live without the bear you loved?
كيف ستشعر اذا كنت فتاه صغيره فى تحطم رهيب ثم كان عليك أن تحيا

Well, How would you feel if we sold them something that turned out to be valuable?
حسنٌ، كيف ستشعر لو بعناهم شيئا اتّضح فيما بعد أنّه ذو قيمة؟

How would you feel if I called you Brandon, or Travis or Tyler or Greg or Ashton...
كيف ستشعر إذا ناديتك براندون أو ترافيس أو تايلور أو جريج أو أشتون

Let's see how you feel after 3 years of living in the'70s.
لنرَ كيف ستشعر بعد العيش ثلاثة أعوام في السبعينات

How will you feel when you wake up one day and find out your daughter is dead?
كيف ستشعر اذا استيقظت يوما فوجدت ابنتك قد توفيت ؟

How would you like it if one of my co-workers tried to bone me at one of my office parties?
كيف ستشعر اذا اراد احد زملائى فى الشغل حاول التحرش بى فى مكتبى

How would you feel if I came back to your house for a visit?
كيف ستشعر لو عدت إلى منزلك لأجل الزيارة ؟

Hey, can I ask you something? Mm. How would you feel about me fostering a kid?
هل يمكنني أن اسألك شيئاً؟ كيف ستشعر حيال تبنيّ لطفل؟

I'm just fucking tired, man. I'm fucking downgrading houses. How would you feel?
أنا متعب فحسب أنا أنتقل من بيت سيء إلى أسوأ , كيف ستشعر لو كنت مكاني ؟

If you were, How would you feel if some sick fuck took your wife and child?
إذا كنت متزوج,كيف ستشعر إذا اخذ أحد المجانين زوجتك وطفلك؟

How would you feel if every day you had to be 13 different people?
كيف ستشعر لو كلّ يوم يلزم عليك أن تكون 13 شخص مختلف؟

How would you feel if I said I feel like messing around tonight?
كيف ستشعر إن قلت بأنني أشعر برغبة في خيانتك اللية؟

I was just wondering,How would you feel if michael was sleeping with your mom?
كنت أتسائل، كيف ستشعر لو ان مايكل نام مع أمك؟

Now, let me ask you, How would you feel right now if I didn't order you those hash browns?
والان دعني اسالك كيف ستشعر اذا لم اطلب لك البطاطا المفرومة

How would you feel if I just left you and took off with my friends?
كيف ستشعر إذا تركتك و رحلت برفقة أصدقائي؟

Yeah, well, see how you feel about that in a couple years.
حسناً، لنرى كيف ستشعر حول ذلك بعد بضع سنوات

Just grace him What if I just grace you with a bullet see how you feel?
لما لا أخدشك برصاصة لأرى كيف ستشعر

- How will you feel on the inside?
ولكن كيف ستشعر في داخلك؟ سأكون بخير يا أمي.

How will you feel if you jump, breaking the hearts of millions and leave Bernie vomiting on little kids instead of inspiring them?
كيف ستشعر إذا قفزت محطماً قلوب الملايين تاركاً بيرنى يتقيأ على طفل صغير بدلاً من إلهامه

How would you like it if I came to vomit at your place of business?
كيف ستشعر لو اتيت الى مكان عملك ثم تقيأت فيه؟ انك..

Just think how you will feel looking at me dead one day.
فقط فكّر كيف ستشعر برُؤيتي ميتة يومًا ما

How'd you like it if I showed up to where you work and talked about how much you suck at sucking?
كيف ستشعر عندما ,أظهر لك في عملك و أتكلم عن كم أنت سيء لدرجة لا تحتمل؟