"كيف فعلتَ" - Traduction Arabe en Anglais

• How did you do
• How'd you do
• how you did
• how you do

How did you do that?
كيف فعلتَ ذلك ؟

But How did you do this?
لكن كيف فعلتَ هذا؟

How did you do that?
كيف فعلتَ هذا ؟

Murder. How'd you do that?
ــ جريمة قتل ــ كيف فعلتَ ذلك؟

Well, um, I'm just curious to hear how you did it.
حسناً ، أنا فضولي بعض الشيء لأسمع كيف فعلتَ ذلك

It's amazing, but How did you do this?
هذا رائع, لكن كيف فعلتَ هذا؟

Oh, amazing. How did you do it?
رائع كيف فعلتَ ذلك؟

How did you do that up there?
كيف فعلتَ ذلك هناك ؟

- How did you do that?
كيف فعلتَ هذا ؟

Whoa. How did you do that?
يا للروعة, كيف فعلتَ هذا ؟

Wake up. How did you do it?
استيقظ, كيف فعلتَ ذلك.

- How did you do that?
? -? كيف فعلتَ ذلك؟

"Atonercise with Lissa Miller." How'd you do that?
"تمارن التصحيح للذات مع (ليسا ميلر)" كيف فعلتَ ذلك؟

How'd you do it?
ــ كيف فعلتَ ذلك ؟

How'd you do that?
كيف فعلتَ ذلك ؟

You once built a door that let you walk between worlds. Tell me how you did it.
بنيت ذات مرّة بوابة للمرور بين عالمين، أخبرني كيف فعلتَ ذلك.

I don't know how you did it, but thank you.
لا أدري كيف فعلتَ ذلك ولكن شكراً لكَ

I don't know how you do it, but I can't be this stupid anymore.
لا أدرى كيف فعلتَ ذلك لكنى لا أستطيع أن أكون هذه الغبية بعد الآن