| Even if you broke the chains, How do you think you're going to get out of here? | Open Subtitles | حتى لو كنت كسر السلاسل و كيف كنت تعتقد أنك الذهاب إلى الخروج من هنا؟ |
| Now How do you think I knew about that exit? | Open Subtitles | الآن كيف كنت تعتقد كنت أعرف عن هذا الخروج؟ |
| How do you think Genghis Khan defeated the great armies of the world with so few mounted Warriors | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد جنكيز خان هزم الجيوش الكبرى في العالم مع عدد قليل جدا شنت المحاربين؟ |
| How do you think we made it all these years, huh? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أننا جعلت كل هذه السنوات، هاه؟ |
| How do you think Fort Rozz escaped the Phantom Zone? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد فورت Rozz نجا من المنطقة الوهمية؟ |
| Johnny, How do you think I'd look in a Cartier necklace? | Open Subtitles | جوني , كيف كنت تعتقد أود أن ننظر في قلادة كارتييه ؟ |
| - Or How do you think has the program made you a better person... since you've been released? | Open Subtitles | أو كيف كنت تعتقد بإنالبرنامجسوفيجعلكأفضل شخص.. منذ قّد أفرج عنك؟ |
| So... How do you think this water got in the bucket that you put under the sink because you supposedly had a leak? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أن هذا الماء حصلت في دلو التي وضعت تحت المغسلة ل كنت من المفترض أن قد تسرب؟ أنت المخبر. |
| How do you think a man like Leo Kamali survives, hmm? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أن رجل مثل ليو كمالي على قيد الحياة؟ |
| How do you think you got on the Middle Eastern investments desk anyway? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أنك حصلت على الشرق الأوسط مكتب الاستثمارات على أية حال؟ |
| So, How do you think we did tonight? | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت، السيد جنكينز. لذلك، كيف كنت تعتقد فعلنا هذه الليلة؟ |
| How do you think I was able to show you nanobots if they didn't really exist? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أن أريك وحدات النانو إذا هم لم يوجدوا أصلا؟ |
| How do you think you know that person you were a second ago is the same person you are now? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أنك يعرف هذا الشخص كنتم ثان قبل نفس الشخص أنت الآن؟ |
| How do you think I got this adress? | Open Subtitles | رأيك؟ نعم. كيف كنت تعتقد حصلت على هذا العنوان؟ |
| How do you think I do those things? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أفعل هذه الأشياء؟ |
| How do you think that worked out for them? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أن يعمل من أجلهم؟ |
| How do you think this is going to suit you? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد هذا هو الذهاب الى تناسبك؟ |
| How do you think you arrived at the hospital? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أنك وصلت الى المستشفى؟ |
| How do you think that makes me feel, Ned? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أن يجعلني أشعر، نيد؟ |
| How did that look to you, compared to how you think yours turned out? | Open Subtitles | كيف تبدو لك، مقارنة كيف كنت تعتقد لك تبين؟ |
| How did you think you could be a great artist with so little life experience? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أنك يمكن أن يكون كبيرا الفنان مع تجربة الحياة قليلا إلى هذا الحد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 