"كيف وصلت هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• How did you get here
• How did I get here
• How'd you get here
• how I got here
• How did you get in here
• How'd I get here
• How did it get here
• how they got there

He was dead when I arrived and, um she came at me with a pair of scissors. How did you get here so fast?
كان ميتاً حين وصلت و هي هاجمت علي بمقصين كيف وصلت هنا بسرعة؟

I didn't know you were coming! How did you get here!
لم أعرف أنك قادمة كيف وصلت هنا ؟

I look around and I think, How did I get here?
انظر حولي وافكر كيف وصلت هنا ؟

Just look at you. How'd you get here?
فقط انظر اليك كيف وصلت هنا

I don't know how I got here, but maybe it doesn't matter.
لا أعرف ، ريتشارد لا أعرف كيف وصلت هنا ولكن ربما لا يهم

How did you get in here? Oh, I, uh...
كيف وصلت هنا ؟

That's impossible. How did you get here first?
هذا مستحيل ، كيف وصلت هنا قبلنا؟

How did you get here so quickly?
كيف وصلت هنا بهذه السرعة؟

How did you... How did you get here from Chicago?
... كيف كيف وصلت هنا من شيكاغو؟

- How did you get here so fast?
كيف وصلت هنا بسرعة جدا ؟

How did you get here so soon?
كيف وصلت هنا بسرعة؟

- How did I get here? - Trick's stronger than he looks.
كيف وصلت هنا تريك اقوى مما يبدو عليه -

How did I get here?
كيف وصلت هنا ؟

How did I get here?
كيف وصلت هنا

Hey, Joey, How'd you get here before me?
جوى, كيف وصلت هنا قبلى؟

How'd you get here so fast?
كيف وصلت هنا بتلك السرعة؟

Chuck, How'd you get here?
"كيف وصلت هنا يا "تشك

I can't explain where I've been, Richard, or how I got here, but...
أنا لا أستطيع أن أشرح أين كنت ، ريتشارد ... أو كيف وصلت هنا ، لكن

How did you get in here?
كيف وصلت هنا ؟

How did it get here anyway?
كيف وصلت هنا على أية حال؟

I have no idea how they got there!
لا فكر لدي كيف وصلت هنا