| So, How do you know all those guys in there? | Open Subtitles | لذلك، كيف يمكنك أن تعرف كل هؤلاء الرجال هناك؟ |
| - on their honeymoon. - How do you know all this? | Open Subtitles | في شهر العسل - كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| How do you know all this stuff? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذه الأشياء؟ |
| How do you know all that stuff, man? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل الاشياء يا رجل؟ |
| How do you know all this stuff? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذه الأشياء؟ |
| How do you know all this now? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا الآن؟ |
| How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| - How do you know all these people? | Open Subtitles | - كيف يمكنك أن تعرف كل هؤلاء الناس؟ |
| How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| - Once again, How do you know all this? | Open Subtitles | - مرة أخرى، كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| - How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| - How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| How do you know all this shit? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا ؟ |
| How do you know all this? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| How do you know all that shit about me? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا عني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 