"كيليان" - Traduction Arabe en Anglais

• Killian
• Cillian

And that they reflected Colonel Killian's mind-set at the time.
وأنها تنعكس على عقل العقيد كيليان في ذلك الوقت

But I don't see Admiral Killian or Commander Ponds.
لكني لا ارى الادميرال كيليان او القائد بوندز

Besides, I'm tired of moping around, pining for Killian.
الى جانب ذلك، سئمت الإكتآب من ذكريات كيليان.

Well, it's got to be connected to Killian Mossier somehow.
حسناً لا بد و أنها ترتبط الى كيليان موسير بطريقة ما

All right, here. I'll retrieve Miss Cillian. You awake the others.
جيد جدا،هنا، أنا سأستعيد الآنسة (كيليان) و أنت أيقضي الآخرين

Jack, the French national police have detained Killian Mossier in Toulouse.
تمانة مامة قالة جاك .. الشرطة الوطنية الفرنسية أعتقلت كيليان موسير في طولوز

My name's Major Mira Killian and I do not consent to the deletion of this data.
اسمي ميرا كيليان الرئيسية وأنا لا أوافق على حذف هذه البيانات.

Oh, come on, Killian Casey, C.P.A., I didn't know!
بحقك, كيليان كايسي المساعد القانوني, لم أعلم

No good conversation ever started with "'Look, Killian..."'
المحادثات التى تبدأ ب أنظر لا تنتهي بخير مع كيليان

General Bobby Hodges... succeeded Staudt as commander of the 147th, Killian's direct supervisor.
نجح ستودت كقائد من 147، المشرف المباشر كيليان.

Well, Killian knows suspending a guy this protected is a big deal.
حسنا، كيليان يعرف بتعليق الرجل هذه الحماية هي صفقة كبيرة.

Which means Bush's protection must've come from higher up than Killian.
وهو ما يعني حماية بوش يجب أن كنت تأتي من فوق أعلى من كيليان.

They're trying to get Killian to file a rating for Bush while he wasn't even on base.
انهم يحاولون الحصول على كيليان لتقديم تصنيف لبوش في حين أنه لم يكن حتى في القاعدة.

They are compatible with the man that I remember Jerry Killian being.
وهي متوافقة مع الرجل الذي أتذكر جيري كيليان الحالي.

And what do you think Colonel Killian was trying to do?
وما رأيك العقيد كيليان وماذا حاول أن يفعل؟

But it also shows some inconspicuous... similarities to Colonel Killian's handwriting.
لكنه يظهر أيضا بعض غير واضحة .. التشابه إلى خط يد العقيد كيليان.

Killian telling a higher-up that he cannot rate Bush during his absence.
كيليان تحكي المتابعة العليا أنه لا يمكن أن يقيم بوش أثناء غيابه.

They, uh, appear to... from the personal files of Jerry Killian.
هم، اه، يبدو أن ... من الملفات الشخصية جيري كيليان.

Colonel Killian really did feel this way... and the things described in the memos are true... we'd like to talk to you about that.
الجنرال كيليان شعر بهذا الاتتجاه والأشياء التي وصفت في المذكرات صحيحة .. نود أن نتحدث إليكم عن ذلك.

Consistent with the period, as is the content of the memos... which was verified by several sources, including those close to Killian.
وتمشيا مع هذه الفترة، كما هو مضمون المذكرات ... التي تم التحقق من عدة مصادر، بما في ذلك المقربين كيليان.

I haven't heard from Ms. Cillian since we got the results from the scans.
أنا لم أسمع عن الآنسة (كيليان) منذ أن تحصلنا على نتائج الفحوصات