"كينويت" - Traduction Arabe en Anglais

• Cynuit

He was wounded in battle, a great battle at Cynuit, Lord.
-لقد أصيب بالمعركة معركة عظيمة بـ(كينويت)، يا مولاي

Those men we have schooled, others who were at Cynuit, they will follow you.
أولئك الرجال الذين دربناهم، والآخرين الذين كانوا بـ(كينويت) سوف يتبعوك

You must come to Cynuit and inspect the building work.
لابد أن تأتي لـ(كينويت) لتفقد أعمال البناء

I came via Cynuit... and such a sight I hope never to see again.
عبرت بـ(كينويت) ولا أتمنى رؤية شيء كهذا مجددًا

Yes, I was at Cynuit. I was at Cynuit once... and once only.
أجل، لقد كنت بـ(كينويت) كنت بـ(كينويت) ذات مرة

I was at Cynuit on the day that I,
مرة فقط كنت في (كينويت) باليوم الذي فيه أنا

I look around this hall and into the eyes of the warriors who know this to be true... and that is the only occasion I was at Cynuit.
أنظر حولي بهذه القاعة وبأعين المحاربيين الذين يعلمون أن هذا حقيقي وكانت هذه المرة الوحيدة التي كنت بها في (كينويت)

No father, I was at Cynuit.
-كلا، يا أبت، لقد كنت في (كينويت )

I was with at Cynuit with Lord Odda.
كنت (كينويت) برفقة اللورد (أودا)

He's building Alfred a church at Cynuit.
إنه يبني كنيسة لـ(ألفريد) في (كينويت)

At Cynuit... to celebrate the killing of Ubba.
بـ(كينويت) للإحتفال بمقتل (آبا)

- And that's where you'll go... to Cynuit?
-وهناك حيثما ستذهب لـ(كينويت)؟

I fought at Cynuit.
لقد حاربت في (كينويت)

- who was at Cynuit?
-الذي كان في (كينويت)؟