"كينى" - Traduction Arabe en Anglais

• Kenny

That's not Ralph Lauren. That's Kenny the copy guy!
هذا ليس رالف لورين هذا كينى عامل الطباعه

I know how much time Kenny needs before he's gonna wake up.
انا اعلم كم من الوقت يحتاجه كينى قبل ان يستيقظ

Listening to your endless naval gazing, your moaning about Kenny, the father-hater, the women who don't know when goodbye means goodbye.
مُستمعاً لك وسط تحديقك الدائم "ونحيبك عن "كينى الكاره لأبيه والمرأة التى لاتعرف متى كلمة وداعاً تعنى وداعاً ؟

Okay, we're going to start the table read. Kenny's just showing up now.
يلا, هنبدأ قراءة النصوص دلوقتى كينى هييجى حالاً

Kenny threw a tantrum because the macaroni and cheese... ... wasn't cheesy enough.
كينى جاتله نوبة غضب عشان المكرونة بالجبنة ماكانش فيها جبنة كفاية

Maybe getting fired by Uncle Kenny... wouldn't be the worst thing in the world.
ربما أن يتم فصلك من عمى كينى لن يكون هذا أسوأ ما قد يحدث لك فى العالم

Wydell: 40-ton truck has a tendency of doing that, Kenny.
شاحنه ذات حموله 40 طن لديها نزعه لفعل ذلك يا كينى أتمانع لو أحضرت أحد أكياس الحلوى الخاصه بك

You mind sparing me any further details about your deputy's asshole, Kenny?
أتمانع لو إقتصدت فى التفصيلات بخصوص المساعده فى الأعمال أيها الوغد كينى

Oh, God, Kenny. I'm sorry, but get off my fucking windshield!
أوه كينى أنا أسفة ولكن اغرب عن الزجاج اللعين.

They're going to make me an assistant art director. So Kenny says:
شركة "كانول" ستجعلنى مصمم اعلانات . لذا قال لى صديقى "كينى"َ

If you get Kenny or any tourist kids to score you beer I'll hear about it.
إذا جلبت كينى أو أولاد السائحون ليحصون زجاجاتك سوف أعرف بهذا الأمر

She doesn't think anyone would confuse Kenny the copy guy with Ralph Lauren.
انها لا تعتقد ان هناك شخص غبى بما يكفى ليعتقد ان كينى عامل الطباعه هو رالف لورين

What if Kenny were the real brains behind the whole company?
ماذا لو ان كينى هو صاحب الشركة الحقيقى ؟

What if Kenny hired that Ralph guy to be the pretty front man, huh?
ماذا لو ان كينى وظف رالف ليكون مجرد واجهه جميله للشركه ؟

I came home early from Italy because I find out Dr. Kenny uses a pump.
رجعت مبكراً من ايطاليا لأنى اكتشفت أن الدكتور كينى يستعمل مضخه

So, Kenny... what do you think of the condo?
كينى ما رأيك فى الملكية المشتركة

I say we just go talk to Carlie's friends and see if they know who Kenny is.
-أنا أقول ,نذهب فقط لنتحدث مع اصدقاء (كارلى) لنرى إذا كانوا يعرفون من (كينى) هذا

Kenny Ray Carter, Richmond High School all-American, 1 9 72.
" كينى راى كارتر " , من " ريتشموند " مدرسة " أوول أميركان " الثانوية, 1972

I'm not saying this is not gonna be a challenge, but, Kenny, you know the deal here.
لن أقول إن هذا لن يكون تحدياً لكن يا " كينى " , أنت تعرف الوضع هنا

Now, I need a shirt identical to Kenny's so I can start a conversation with him.
ودلوقتى بعد اذنك ...لازم أروح أشترى قميص زى بتاع كينى عشان أبدأ معاه حديث