Mr. Hubbard, Robert Kennedy closed Alcatraz in 1 963 claiming it was cruel and inhumane-- | Open Subtitles | سيد. هيوبرد روبرت كينيدى اغلق ألكاترز فى عام 1963 بسبب معاملة المساجين بقسوة ووحشية |
It's a bunch of old guys talkin'about how good they had it under Kennedy. | Open Subtitles | انها مجموعة من كبار السن يتحدثون عن كيف فعلوها تحت كينيدى. |
Independent investigations were launched after Pearl Harbor and President Kennedy's assassination. | Open Subtitles | تحقيقات مستقلة تم وضعها خلال أيام من بيرل هاربر وإغتيال الرئيس كينيدى |
Where were you when Kennedy was shot? | Open Subtitles | أين كنت أنت عندما كينيدى أطلق عليه النار ؟ |
She's booked 9 am, JFK. | Open Subtitles | لقد قامت بالحجز فى رحله جويه تقوم من مطار جون كينيدى فى التاسعه صباحا |
Colonel Kennedy is en route from the Pentagon | Open Subtitles | العقيد كينيدى في طريقه من البنتاجون الآن |
Colonel Kennedy's job is to gather information, uh, knowledge, about our potential enemies. | Open Subtitles | مهمة العقيد كينيدى هي جمع المعلومات عن خصومنا المحتملين |
In light of the day's events, Colonel Kennedy has made recommendations to my superiors that I want to share with you. | Open Subtitles | في ظل أحداث اليوم قام العقيد كينيدى ببعض التوصيات لرؤسائه أرى أن أطرحها عليكم العقيد كينيدى ؟ |
Colonel Kennedy's probably gonna take it with him, so if you wanna see it before... | Open Subtitles | على أى حال ، سيأخذه العقيد كينيدى معه هل تريد إلقاء نظرة عليه قبل |
I'd be broke if I hadn't caught me some people from Ohio out at Kennedy. | Open Subtitles | كنت سأصاب بكسر الليلة عندما كنت اقل مجوعة من الناس من اوهايو الى كينيدى. |
...in a career that's already being compared to that of the late John F Kennedy. | Open Subtitles | ..فى المهن التى هى تقابل الآن مثيلتها فى عهد ج ف كينيدى |
Khrushchev sent missiles to resist. Kennedy didn't invade. | Open Subtitles | أرسل خروتشوف الصواريخ ليمنع كينيدى من الغزو |
Does Mrs, Kennedy have a black dress? | Open Subtitles | هل السيدة كينيدى عندها فستان أسود؟ |
November 22nd 1963, the assassination of President Kennedy. See. | Open Subtitles | الثانى والعشرون من نوفمبر عام 1963 اغتيال "جون كينيدى" |
Whereas his son, John'the future president'Kennedy, supports European democracies. | Open Subtitles | "فى حين أن ابنه جون كينيدى "رئيس المستقبل يدعم الديمقراطيات الأوروبية |
Donald Kennedy said once, that if somebody want's to kill... a public official... it's impossible to provide a 100% safety. | Open Subtitles | "دونالد كينيدى" قال ذات مرة إذا أراد شخص قتل مسؤول عام يستطيع أن ينفد بفعلته ومن المستحيل توفير حماية أمنية كاملة |
Welcome, Teal'c. This is Colonel Kennedy. | Open Subtitles | مرحبا تيلك هذا هو العقيد كينيدى |
Apparently, Kennedy's ethics are selective. | Open Subtitles | يبدو أن أخلاقيات كينيدى إنتقائية للغاية |
You just saw his take on JFK's assassination. | Open Subtitles | انتى رايتى فيلمه عن اغتيال كينيدى |
Just like Robert Shaftoe didn't shoot JFK. | Open Subtitles | مثل روبرت شافتو لم يقتل جون كينيدى |
You're a mouse fighting a gorilla. JFK's dead as that crabmeat. | Open Subtitles | أنت كفأر يقاتل غوريلا كينيدى مات |