But when they try to bring him in, he ran away and climbed to the top of Kyoshi bridge and he won't come down. | Open Subtitles | لكن عندما يُحاولونَ جَلْبه في، هَربَ وإرتفعَ إلى القمةِ جسرِ كيوشي وهو لَنْ يَنْزلَ. |
Kyoshi stayed out of the war so far. And we intend to keep it that way! | Open Subtitles | لقد ظلت " كيوشي" خارج الحرب حتى الآن ونحن ننوي إبقائها كذلك. |
I told you, we have to leave Kyoshi soon. | Open Subtitles | لقد أخبرتك, أنه علينا مغادرة "كيوشي" قريباً. |
That is Kiyoshi Otatsume presenting me with the 2010 single-player strategy category in the World Series of Online Gaming. | Open Subtitles | هذا كيوشي اوتاتسمي يقدمني مع فئة الاستراتيجية الفردية لعام 2010 في سلسلة العالم في الالعاب عبر الانترنت. |
Kiyoshi Kashiwada became so obsessed to find this monster | Open Subtitles | أصبح هاجس كيوشي كاشيوادا العثور على هذا الوحش |
What is clear is that Kashiwada Kiyoshi is damned | Open Subtitles | ما هو واضح ان كيوشي كاشيوادا قد انتهى |
I knew i shouldn't have ask Kyoshi. | Open Subtitles | كنت أعلم أني لا ينبغي أن اسأل كيوشي |
- But if could have met any avatar, I'd have to pick Kyoshi. | Open Subtitles | (لكن إذا كان من الممكن أن أقابل أي أفتار، فكنت سأختار الأفتار (كيوشي |
Avatar Kyoshi was born here four hundred years ago. She's been dead for centuries. | Open Subtitles | الآفاتر (كيوشي) ولدت هنا منذ 400 عام وتوفت منذ قرون. |
Then let's get out of here. Zuko will leave Kyoshi to follow us. | Open Subtitles | إذاً لنرحل من هنا, سيترك (زوكو) "كيوشي" ليلحق بنا. |
And since then she's been off with your friends, the Kyoshi Warriors. See Aang? | Open Subtitles | و منذ ذلك الحين و هي مع صديقاتكم ( محاربي ( كيوشي |
Yeah, after you left Kyoshi, we wanted to find a way to help people. | Open Subtitles | (نعم ، بعدما غادرتم (كيوشي قررنا أن نساعد الناس بطريقة ما |
It is with the highest honor that I welcome the Kyoshi warriors. | Open Subtitles | يشرفني بشدة أن أرحب بحلفائنا ( محاربي ( كيوشي |
Your Majesty. There are three female warriors here to see you, they're from the island of Kyoshi. | Open Subtitles | ( مولاي ، هناك ثلاث مقاتلات إناث من ( كيوشي و قد جاؤا لزيارتك |
Kiyoshi Kashiwada is still alive, I'm sure of it | Open Subtitles | كيوشي كاشيوادا مازال حيا , أنا واثق من هذا |
What in the world has Kiyoshi done? | Open Subtitles | ما الذي فعله كيوشي بحق السماء؟ |
Make a fine man out of Kiyoshi for me. | Open Subtitles | اجعلي من كيوشي رجلا جيدا لأجلي |
When did you last see Kiyoshi Kashiwada? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيت فيها كيوشي كاشيوادا |
Kiyoshi Kashiwada studied at a private school | Open Subtitles | كيوشي كاشيوادا درس في مدرسة خاصة |
Kiyoshi Kashiwada devoted his time to his hobby | Open Subtitles | كرس كيوشي كاشيوادا وقته لهوايته |
It's believed that Kiyoshi Kashiwada committed suicide | Open Subtitles | و يعتقد ان كيوشي كاشيوادا قد انتحر |