"كيوكو" - Traduction Arabe en Anglais

• Kyoko
• Kiyoko
• Kyoko-san

I wonder what Kyoko is doing at home now.
أتساءل ما الذي تفعله كيوكو في البيت الآن

Kyoko, did Mother still have her gray summer sash?
كيوكو هل ماتزال أمي تملك وشاح الصيف الرمادي؟

The case concerns Kyoko Matsumoto, who was reportedly arrested by secret agents of the Democratic People's Republic of Korea, but was last seen in Japan.
وتتعلق الحالة ﺑ كيوكو ماتسوموتو، الذي ذكر أن عملاء سريين من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ألقوا القبض عليه، ولكنه شوهد لآخر مرة في اليابان.

take Kiyoko. I'll get dinner.
(ميوكي) ، خذي (كيوكو) سأقوم بإعداد العشاء

A life is a life. It's only born once. or Kiyoko.
هذه سُـنـّة الحياة ، لا تولد إلا مرة واحدة أنتِ ، أنا ، أو (كيوكو)

One and only Harase Kyoko-san is our guest today.
هناك واحدة منها فقط لا غير وهي هاريس كيوكو ضيفتنا لليوم

Kyoko told me she wants to fly us to Vegas on her father's jet.
كيوكو أخبرتني أنَّها تريد إعطائنا رحلةٍ إلى لاس فيغاس على متن طائرة والدها

Oh, Kyoko, I am so ashamed! Great, you guys got your happy ending,
اوه , كيوكو انا خجل عظيم , ايها الرفاق حصلتم على نهايات سعيدة

For the laundry, there's no choice, but for Kyoko to sneak out quietly for the laundry.
بالنسبة للغسيل, لا يوجد خيار آخر سوى أن تتسلل كيوكو خارجا وبسرعة من أجل الغسيل.

Kyoko Satomi, Third Secretary, Japan
كيوكو ساتنومي، سكرتيرة ثالثة، اليابان

Kyoko may be lonesome at home, too.
وايضاً كيوكو قد تكون وحيدة في البيت

But he stopped drinking after Kyoko was born.
لكنه توقف عن الشرب بعد ولادة كيوكو

If Kyoko marries, he'll be left all alone.
إذا تزوجت كيوكو سيكون وحيد تماماً

You mean Harase Kyoko, a Queen of Horror?
أتقصدين هاريس كيوكو ملكة الرعب ؟

Kyoko, your father was... a music producer.
كيوكو, أبوكِ كان .. منتج أغاني

I guess we won't have to listen to Kiyoko's damn crying anymore.
أعتقد أننا لن نستمع لبكاء (كيوكو) المزعج مجدداً

Miyuki, take Kiyoko. I"II get dinner.
(ميوكي) ، خذي (كيوكو) سأقوم بإعداد العشاء

A life is a life. It"s only born once. You, me, or Kiyoko.
هذه سُـنـّة الحياة ، لا تولد إلا مرة واحدة أنتِ ، أنا ، أو (كيوكو)

I guess we won"t have to listen to Kiyoko"s damn crying anymore.
أعتقد أننا لن نستمع لبكاء (كيوكو) المزعج مجدداً

Kiyoko said that you'll awaken Akira.
كيوكو قالت بأنّك ستُوقظ آكيرا-كُن.

Kyoko-san, I'm sorry to have kept you waiting so long.
كيوكو , أنا أسفة لجعلك تنتظرين طويلاً

When you step in the house, Kyoko-san,
عندما تتقدمين الى المنزل يا كيوكو