"كُلّ أَعْرفُ" - Traduction Arabe en Anglais

• all I know

all I know is he said that you were taking it down.
كُلّ أَعْرفُ يُقالُ ذلك أنت كُنْتَ تُنزلُه.

all I know is everybody here but me came home for the holidays.
كُلّ أَعْرفُ كُلّ شخصُ هنا ما عداي رَجعَ للبيت للعُطَلِ.

all I know is that I didn't want to be on that list, so I left.
كُلّ أَعْرفُ بأنّني لَمْ أُردْ لِكي يَكُونَ على تلك القائمةِ، لذا تَركتُ.

all I know is I've never been happier.
كُلّ أَعْرفُ أنا ما سَبَقَ أَنْ كُنْتُ أسعدَ.

all I know is that the old lady lives up high in the hills.
كُلّ أَعْرفُ ذلك السيدة الكبيرة السنِّ حياة فوق المستوى العالي في التلالِ.

But all I know is some day, Julie is going to start asking questions about her father.
لكن كُلّ أَعْرفُ يوماً ما، جولي سَتَبْدأُ سُؤال أسئلة حول أبّيها.

all I know is it's always been a given that I'd be sitting here a few days before my 16th birthday.
كُلّ أَعْرفُ هو دائماً أعطىَ بأنَّ أنا يَكُونُ حالي هنا قبل أيام قَليلة عيد ميلادي السادس عشْر.

all I know is I'm not the man I thought I was.
كُلّ أَعْرفُ لَستُ الرجلَ إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ.

all I know was, it was an insurance company check.
كُلّ أَعْرفُ كُنْتُ، هو كَانَ مراقبة شركةِ تأمين.

Okay, look, Michael, all I know is I don't want to stay broken up.
الموافقة، نظرة، مايكل، كُلّ أَعْرفُ أنا لا أُريدُ بَقاء التَحْطيم.

all I know is they're after someone who's gonna be at Pier and Pescadero at 8 a.m.
كُلّ أَعْرفُ هم بعد شخص ما الذي سَيصْبَحُ في بيير وبيسكادرو في 8 a. m.

Hold up, man, all I know is that I saw that punk Slick letting off at my house.
أعقْ، رجل، كُلّ أَعْرفُ بأنّني رَأيتُ ذلك إعْفاء الشريرِ البارعِ في بيتِي.

You know, like, "nice day," "good morning." That's all I know.
تَعْرفُ، مثل، "يوم لطيف، " "صباح الخير." الذي كُلّ أَعْرفُ.

all I know is she's not who she's pretending to be.
كُلّ أَعْرفُ هي لَيستْ التي هي تَدّعي لأَنْ تَكُونَ.

all I know is that was no light show we saw this morning.
كُلّ أَعْرفُ بأنّ كُنْتُ لا عرض خفيفَ رَأينَا هذا الصباحِ.

all I know is that without you, something's... missing.
كُلّ أَعْرفُ ذلك بدونك، الشيء... الفقدان.

Maybe I was thinking revenge, maybe talking trash to my cellies, but all I know is what I read in the papers, and when that fucker killed them niggers...
لَرُبَّمَا أنا كُنْتُ أُفكّرُ إنتقامَ، نفايات ناطقة لَرُبَّمَا إلى celliesي، لكن كُلّ أَعْرفُ الذي قَرأتُ في الصُحُفِ،

all I know is that I miss you like crazy.
كُلّ أَعْرفُ ذلك أفتقدك مثل المجنونِ.

all I know is that Tessa gave Sandy a copy.
كُلّ أَعْرفُ ذلك تيسا أعطىَ ساندي a نسخة.

all I know is this guy's organized.
كُلّ أَعْرفُ هذا الرجلِ مُنظَّمِ.