"لآبي" - Traduction Arabe en Anglais

• Abby
• Abbie
• Abe

Torres and Quinn are getting the debris to Abby and the NTSB.
توريس وكوين جلبوا الحطام لآبي وهيئة سلامة النقل الأمريكية

Can you get recordings of all the phone calls by Abby's ex over the past few months?
هل بإمكانك الحصول على سجلات مكالماته لآبي للشهر المنصرم ؟

Abby's running facial recognition now.
لآبي ادخلته في برنامج التعرف على الوجوه الآن

He's the only one that can tell us what happened to Abbie the night she disappeared.
أنه الوحيد الذي يستطيع أخبارنا ما حدث لآبي في الليلة التي أختفت فيها

Because I don't fight for Abe Lincoln.
لأنني لا اقاتل لآبي لينكولن. (لآبي: اختصار ابرهام)

I was about to bring them up to Abby, see what they tell her.
كنت على وشك إحضارهم لآبي لأرى بماذا سيخبروها

I-I swabbed the anterior nasal passage and sent the sample up to Abby.
لقد قُمت بمسح الممر الأنفي الأمامي و أرسلت العينة لآبي

So, this is a really nice thing here for Abby.
هكذا ، وهذا هو حقاالشيء الجميل هنا لآبي.

We can't give Abby the profile, not until we find out what he's hiding.
لا يمكننا اعطاء الوصف لآبي ليس قبل ان نعرف ما الذي يخبئه

He listens to Abby denounce him and his work, it enrages him, and so that's the trigger.
يستمع لآبي يذمه و يذم اعماله يغضبه الامر وذلك هو المحرك

Take it down to Abby. Or would you rather wait for a search warrant?
ارسـله لآبي لتفحصه أو أنك تفضل انتظار مذكرة

Uplink the footage to Abby. First, find Dinozzo and Kate. Have them check out the air boss's take on Reyes.
ابعث الفيلم لآبي ، وجد دينوزو وكيت ، هل قام بالتحدث مع رييس

Well, not good that you have a phobia, but good that you understand that not a word that I said was coded to alert Abby.
ليس جيدا أنك تعاني من الرهـاب ولكن من الجيد ان تعلم أني لم أقل لآبي أي كلمة طواريء مشـفرة

I need you to get Abby to pull whatever she can off that videotape for me.
أريدك ان تقول لآبي ان تسـترجع كل ما تسـتطيعه من شـريط الفيديو

Abby and David can't be together.
لا يمكن لآبي ودايفيد أن يكونا معاً.

Halloween's a pretty big night for Abby.
-انها أكثر الليالي اثارة لآبي ، هذه ليلة الهالوين

I already sent photos for Abby to run.
لقد أرسلت الصور بالفعل لآبي لتبحث عنها

There's only one person who is as desperate to find out what happened to Abbie Mills as you.
هناك شخص واحد فقط الذي يحاول يأساً ليعرف ما الذي حدث لآبي ميلز مثلك

I have a feeling the Colonial Raleigh Museum is not impressed with Abbie's FBI status.
لدي أحساس بأن متحف الكولونيل رالي ليس متأثر بالنفوذ الفيدرالي لآبي

Joe, I needed a book for Abbie and...
.... جو ، أنا بحاجة لكتاب لآبي و