"لآلة" - Traduction Arabe en Anglais

• machine
• camera
• register

You couldn't find the button for the coffee machine?
لم تستطع إيجاد الزرّ لآلة تحضير القهوة ؟

- Then there's Hailey. - Yeah. Four-foot-nine fighting'machine.
ثم هناك هايلي نعم.أربعة للمشي وتسعة لآلة القتال

Oh, you don't need a machine for that, just send a survey card to all your ex-girlfriends and tell them if they fill it out they might win a prize.
لست بحاجة لآلة لهذا الغرض فلترسل بطاقة تقييم لجميع رفيقاتك السابقين وأخبرهم لو أتمموا التقييم قد يفوزن بجائزة

The question is, will the juggernaut of Grant's political machine be enough to fend off Vargas' impressive grassroots support?
السؤال هو هل القوة الماحقة لآلة غرانت السياسية

I think it's a lens for a video camera actually, but it's a beautiful lens.
أظن انها عدسة لآلة تصوير أفلام في الحقيقة لكنها عدسة جميلة

Who needs a snow machine when you've got real snow?
من الذي يحتاج لآلة ثلج عندما يكون لديك ثلج حقيقي؟

Yeah, instead of writing software for a brand-new machine,
أجل, بدلاً من كتابة برمجة ,البرنامج لآلة جديدة كلياً

And we have to stop you from becoming the next victim of her P.R. machine.
ونحتاج لتجنيبك من أن تكوني الضحية التالية لآلة العلاقات العامة خاصتها

And they're using your country as a proving ground for their new war machine, their tanks and dive bombers and stuff like that, so they can get the jump on the democracies and knock off England and France and my country
بقدر ما يحاربون الشيوعية وهم يستخدمون بلادكم أرضاً لآلة حربهم الجديدة لدباباتهم وسفنهم الحربية

And in order to drive Japan out of China, he imposed select embargoes on the flow of vital raw materials critical to the Japanese war machine.
وليخرج اليابانيين من الصين طبق قوانين حظر على تدفق بعض المواد الأساسية التي كانت ضرورية لآلة الحرب اليابانية

Ihadonlyone monthleft to finish my plans fora new perpetual motion machine.
أمامي شهر وحيد لإنهاء مخططي الجديد لآلة الدوران المستمر الجديدة ..

Brian, I want you to tell me exactly what you did to my time machine.
بريان، أريد منك أن تخبرني بالضبط ما فعلت لآلة وقتي.

You just won a prize for setting a rink record on the boxing machine.
لقد فزت بجائزة للتو لأنك سجلت رقما قياسيا لآلة الملاكمة في الحلبة

Hot on Jimmy's heels was world heavyweight champion David Haye, who made a beeline for the boxing machine.
كانت ساخنة على عقب جيمي العالم بطل الوزن الثقيل ديفيد هاي, الذي جعل الخط المباشر لآلة الملاكمة.

With my soda machine initiative, it will be totally obsolete.
مع مبادرتي لآلة الصودا سوف تكون قديمة تماماً.

Only a machine arm could paint so delicately.
لا يُمكن سوى لآلة ذراعيّة رسمها بدقة تامّة.

THAT UNIVERSAL TRUTH machine CANNOT UTTER." Freeman:
لا يُمكنُ لآلة الحقيقة الكونية النطق بها.

Maintains venous return intraoperatively, so, you know, no heart-lung machine is needed.
إنها تحافظ على العائد الوريدي خلال الجراحة لذا, كما تعلم, لا نحتاج لآلة للقلب والرئتين

Back at Palmer Tech, I've got schematics for a machine that should be able to resize me.
العودة في بالمر تكنولوجيا، لقد حصلت الخطط لآلة ينبغي أن تكون قادرة لتغيير لي.

Anyway, I really am sorry about your camera.
على آية حال أنا جد آسفة لما حدث لآلة التصوير

You can't even total out the register.
حسنا, سأشتريه لوحدي لايمكنك تجميع المال المطلوب لآلة النقود