"لأزمة قلبية" - Traduction Arabe en Anglais

• a heart attack
• a stroke
• heart attack a

At eight ccs I risk inducing a heart attack.
عند 8 سنتيمتر مكعب سأخاطر بتعرضك لأزمة قلبية

He was accused of having published an article raising questions about the health of President Biya, who, according to Mr. Njawé's article, had suffered a heart attack at a football match.
ولقد اتهم السيد انجاوي بنشر مقالة يشكك فيها بحال الرئيس بيا الصحية ويفيد بأنه تعرض لأزمة قلبية أثناء مباراة بكرة القدم.

Prison authorities advised his daughter, Yao Dan, that Yao Fuxin was in a very serious condition after having suffered a heart attack and that he had been taken to a hospital.
وأعلمت سلطات السجن ابنته، ياو دان، بأنه في حالة خطيرة جدا بعد تعرضه لأزمة قلبية ونقله إلى المستشفى.

Your mother had a heart attack in DC. Oh, my God, I can't believe I just did that.
تعرضت أمك لأزمة قلبية في واشنطن. يا إلهي لا يمكنني تصديق أنني فعلت ذلك.

Oh, well, you know, the guy basically just had a stroke.
حسنا، تعلمين، عمليا ذلك الشاب تعرض لأزمة قلبية.

He had a heart attack a month ago.
لقد تعرض لأزمة قلبية منذ شهر

I don't understand, you're saying he had a heart attack?
أنا لا أفهم ، أنتَ تقول أنه تعرض لأزمة قلبية ؟

At eight cc's,I run the risk of inducing a heart attack.
عند 8 سنتيمتر مكعب سأخاطر بتعرضك لأزمة قلبية

First of all, I don't think you should even be here if you just had a heart attack, ma'am.
أولاً،لا أعتقد أنكِ يجب أن تكونى هنا لأنكِ تعرضتى لأزمة قلبية للتو

Don't want to bother you, but the man who had a heart attack,
لا أريد مضايقتك لكن الرجل الذي تعرض لأزمة قلبية

Very often, to find out if the pilot had a heart attack or to find out if there was any evidence of drug...
في العادة نحاول معرفة لو الطيار تعرض لأزمة قلبية أو وجدنا أي أدلة مخدرات

I assumed it was a heart attack, so I called you guys immediately and started CPR, but... after a few minutes, it was...
أعتقد إنه تعرض لأزمة قلبية لذلك أتصلت بكم فوراً و بدأت في فحص ال CBR لكن

Mm. You had a heart attack.
وصدري يؤلمني تعرضت لأزمة قلبية

You had a heart attack, too?
تعرضت لأزمة قلبية أيضا

Senator Wilkes didn't die of a heart attack.
السيناتور (ويلنكس) لم يمت نتيجة لأزمة قلبية

Charlie had a heart attack a few hours ago.
(تشارلي) تعرض لأزمة قلبية قبل بضع ساعات.

Alan Milliken is dead. All signs point to a heart attack.
(ألان ميليكن) مات كل الأدلة تشير لأزمة قلبية

- My husband's had a heart attack.
زوجي تعرض لأزمة قلبية

She had a stroke.
تعرضت من قبل لأزمة قلبية