"لأعظم" - Traduction Arabe en Anglais

• greatest

Are you ready for the greatest idea in the history of ideas?
هل أنت جاهز لأعظم الأفكار في تاريخ كل الأفكار؟

Now, at 60, decades after the fertile periods of the greatest physicists, plagued by memory loss and melancholy, he fearlessly probed deeper into the mysterious invisible forces.
.و المزرعة و المصنع و الأن, بعمر الستين بعد عقود من الفترات الخصيبة لأعظم الفيزيائين

So you would expect it to be the home of the greatest cars on the planet.
لذا تتوقع أن تكون موطناً لأعظم السيارات على وجه الكوكب

Right up there with penicillin for the world's greatest inventions.
هنا تمامًا كان أساس لأعظم الإختراعات بالعالم.

The sudden and unstoppable advance of the greatest desert on the planet.
الزحف المفاجئ والغير متوقع لأعظم الصحاري في الكوكب

or--or "the time we drove 100 miles for the world's greatest milk shake."
او تلك المرة التي ذهبنا بها لمسافة 100 ميل لأعظم مخفوق حليب بالعالم

You and I are opening the way for the greatest nation the world has ever seen.
أنا وأنت نفتح الطريق لأعظم أمة شاهدها العالم على الإطلاق

And even if it is true, even if it is the single greatest true love story of all time, are we supposed to care?
وحتى إذا كانت حقيقية حتى و إن كانت القصة الوحيدة لأعظم حب حقيقي على الإطلاق

I fake sick to set up your greatest birthay scavenger hunt to ate.
تظاهرت بالمرض لكي أخطط لأعظم لعبة تفتيش إلى اليوم.

Because if that test is passed, you are dead center of the greatest scientific event in the history of man.
لأن إن نجحت في هذا الإمتحان، أنت قلب التجربة، لأعظم حدث علمي في تاريخ البشرية.

Get ready for the world's greatest handstand, into a back bend, into a somersault, into a cartwheel, into a one-handed cartwheel, into the splits!
استعدوا لأعظم وقفة على اليدين في العالم وثني الظهر أثناء التشقلب والحركة الدائرية والحركة الدائرية بيد واحدة

War has always been the defining moment for history's greatest queens.
كانت الحرب دائما لحظة فارقة لأعظم ملكات التاريخ.

This is just the way we choose to show our love for the greatest game on earth.
تلك فقط الطريقة التي أحببناها لنظهر حبنا لأعظم لعبة على وجه الأرض

These coastal waters create the perfect conditions for the greatest explosion of life on Earth.
هذه المياه السّاحليّة تخلق الأجواء المثاليّة لأعظم تفجّر للحياة على الأرض

Because it's a front row seat to the greatest show on earth.
لأنه مقعد بالصف الأمامي لأعظم عرض بتاريخ الأرض

Now I'm planning the greatest anniversary of all time.
و الآن أخطط لأعظم عيد زواج في العالم

I could be trusted with an advance copy of the next greatest game on the planet.
حسناً ؟ بالتأكيد يمكن أن أؤتمن بنسخة مسبقة لأعظم لعبة فيديو قادمة على هذا الكوكب

For the greatest thief in the world, the world itself should be his target!
بالنسبة لأعظم لصِّ في العالمِ، فإن العالم ذاته يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هدفَه

What we did was wrong. But we did it for the greatest reason of all.
. ما فعلناه كان خطأً . لكن نحن فعلنا ذلك لأعظم الأسباب الموجودة

I'm deeply honored to be here, and I remain, as ever, a humble servant to the greatest little town in the greatest darn-- eye-rolling.
انا اشعر بالشرف الشديد لكوني هنا و ابقى كماكنت خادما متواضعا لأعظم بلدة صغيرة