"لأقتل" - Traduction Arabe en Anglais

• to kill
• killing
• have killed
• would kill
• shoot
• 'd kill
• would've

to kill time before I go clubbing. Who are you?
لأقتل الوقت قبل أن أتسكع في الحانات من أنتِ؟

- I'm old enough to kill. - And old enough to die, no doubt, with your life barely lived.
انا ناضج ما يكفي لأقتل وناضج لتموت بلا شك

I'm not stupid enough to kill the Russian goose that lays the golden egg.
أنا لست غبيًا لأقتل الأوزة الروسية التي تبيض بيضًا من الذهب

If I was taking out the competition, I have a lot of killing to do in a very short amount of time.
إن كنت أقض على المنافسة، فلديّ الكثير من الأشخاص لأقتل في وقت قصير للغاية

Man, an hour ago, I would have killed this girl for you.
و منذ ساعة ، كنت لأقتل هذه الفتاه من أجلك

Tell me, what kind of idiot would I have to be to kill my wife with my own gun
أخبراني، هل أن غبي لأقتل زوجتي بمسدسي الخاص،

I was on my way to the White House to kill the President for you.
كنتُ في طريقي للبيت الأبيض لأقتل الرئيس لأجلكِ

Didn't make me shoot to kill, though.
لكنه لم يجعلني أطلق النار لأقتل بالرغم من ذلك.

Yes. Yes, there's no need to kill anymore. It's over.
نعم.نعم لا يوجد سبب لأقتل بعد الان.لقد انتهيت

I went there to kill this crazy bitch, and I found myself looking in a mirror.
ذهبت إلى هناك لأقتل هذه العاهرة المجنونة، ووجدتُ نفسي وكأني أرى نفسي بالمرآة.

Deja vu all over again. You as the bait, me waiting to kill your husband.
الحدث عينه يتكرر، أنت طعم وأنا أنتظر لأقتل زوجك.

I'm gonna move here and here, and then I'm gonna roll to kill this zombie.
أنا سأحركها هنا وهنا و سألف لأقتل هذا الزومبي

I joined the war to kill white Southern crackers and that means kill'em anyway I can.
أنا انضممت للحرب لأقتل الجنوبيين المتبجحين و هذا يعني أن أقتلهم بأي طريقة أستطيعها

to kill the alien bug thing that was making my girlfriend like my ex-girlfriends!
لأقتل الفضائي الذي حاول أن يجعل صديقتي مثل صديقاتي السابقين

If I use magic to kill, darkness will take root inside of me.
إن استخدمت السحر لأقتل سيتجذّر الظلام بداخلي

I was biding my time until I found a way to kill myself a crocodile.
أمضيت وقتي منتظراً إيجاد طريقة لأقتل تمساحاً

I want you to understand. I don't pull my sidearm unless I'm gonna shoot to kill.
أريد منك أن تفهم أني لن أأسحب سلاحي الا ان كنت اريد أن أطلق النار لأقتل

I'm gonna drive around while I'm still young and strong enough to kill a bear.
سوف اقود فى الشوارع طالما انا صغير فى السن و قوياً بما يكفى لأقتل دُباً

I'm just looking at stuff, killing time.
أنا فحسب.. أنظر لبعض الأشياء لأقتل الفراغ

I would have killed for that job when I first started here.
كنت لأقتل في سبيل تلك الوظيفة عندما بدأت بالعمل هنا.

But your voice, it's electric, and I would kill for half of your dancing abilities.
لكن صوتك، إنه كهربائي، وكنت لأقتل مقابل نصف قدراتك في الرقص.

The harpy herself, in the flesh? I'd kill just to lay eyes on her.
العجوز بشحمها ولحمها؟ مستعده لأقتل من أجل رؤيتها.

I would've been killed if Mimi hadn't grounded me.
وكنت لأقتل لولا ميمي التي إلتصقت بي أرضا