At least now, I got a chance to do somethin'right. | Open Subtitles | على الأقل الآن لدي فرصه لأقوم بشيء ما بالطريقه الصحيحه |
I have to get there early to do some press. | Open Subtitles | عليَّ الوصول إلى هناك مبكراً لأقوم ببعض الحوارات الصحفية |
I just have a little errand to do. Really, it's nothing. | Open Subtitles | لدي فقط مهمة صغيرة لأقوم بها ، إنه لا شيء |
I have left the grand jury to make this call. | Open Subtitles | لقد خرجتُ من أمام هيئة المحلفين .لأقوم بهذه المكالمة |
Anything that would help me do my job better, I guess. | Open Subtitles | أي شئ يساعدني لأقوم بعملي بشكل أفضل على ما أظن |
Now... I have work to do, so please excuse me. | Open Subtitles | الآن، لدي عمل لأقوم به لذلك من فضلك اعذريني |
May I remind you I don't just have a job to do. | Open Subtitles | هل لي أن أذكرك ؟ ليس لي فقط عمل لأقوم به. |
I'm fine. I have lots of research to do. | Open Subtitles | انا بخير، لدى الكثير من الابحاث لأقوم بها |
- I have more homework to do. - Yeah. | Open Subtitles | لدي الكثير من الواجبات المنزلية لأقوم بها حسنا |
I wish I had time to do all that stuff. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي وقت لأقوم بكل هذه الأعمال |
Believe me, I have nothing to do from morning till night. | Open Subtitles | صدقيني، ليس لدي شيء لأقوم به من النهار حتى الليل. |
In that case, there's only one thing I'll have to do. | Open Subtitles | في هذه الحالة، ليس أمامي إلا أمر واحد لأقوم به |
So, I've got a second chance to do what I do best. | Open Subtitles | اذا هاقد اتيحت لي فرصة ثانية لأقوم بما أنا ماهر به |
So, I've got a second chance to do what I do best. | Open Subtitles | اذا هاقد اتيحت لي فرصة ثانية لأقوم بما أنا ماهر به |
Are you asking me if I got permission from the men of this country to make a political move? | Open Subtitles | هل أنت تسألني عن ما إذا كنت أخذت الاذن من رجال هذه الدولة لأقوم بحركة سياسية ؟ |
Pays to make friends with the right people. Plenty for everyone. | Open Subtitles | لأقوم بتكوين الصداقات مع الأناس المناسبين هناك ما يكفيّ للجميع. |
I'm an adult. I'm old enough to make my own decisions. | Open Subtitles | أنا ناضج, أنا كبير بما فيه الكفايه لأقوم بقراراتي الخاصه |
I would. I'd did anything interesting I would actually lied about. | Open Subtitles | كان ليحدث، كُنتُ لأقوم بأي شئ مُثير للإهتمام سأكذب بخصوصه |
Uh, he... he wants me to be around school more, doing stuff like this. | Open Subtitles | يريدني أن أتواجد في المدرسة أكثر لأقوم بأمور كهذه |
I... was just gonna call a cab. I have to go pick up my car. | Open Subtitles | أنا كنت سوف أتصل على سيارة أجرة لأقوم بإحضار سيارتي |
- I wouldn't have needed to sign the waiver if I didn't. | Open Subtitles | ما كنت لأقوم بالتوقيع على التنازل لو لم أضمّه إلى صفي |
So look, I'm doing something this morning, but, uh, I can help you house hunt later if you want. | Open Subtitles | لدي شيئ لأقوم به هذا الصباح لكن يمكن أن أساعدك لاحقا في البحث عن منزل إذا أردتِ |