"لأننا وجدنا" - Traduction Arabe en Anglais

• because we found
• 'Cause we found

So, we have something to toast because we found property for my library.
إذاً، لدينا ما يمكننا العمل عليه لأننا وجدنا قطعة أرض لمكتبتي.

- because we found 10 kilos of heroin in his car.
لأننا وجدنا ١٠ كيلو من الهروين في سيارته

In the meantime, we're allowed to question you because we found your cryptography key, which put national security information into enemy hands.
في الوقت الحالي علينا التحقيق معك لأننا وجدنا مفتاح التشفير الذي يضع معلومات الأمن الوطني بين يدي الأعداء

because we found six people working at the hotel who are willing to provide it.
لأننا وجدنا ستة أشخاص كانوا يعملون في الفندق ذاك الوقت و هم على استعداد للشاهده

'Cause we found the gun, the gun you used to kill Jeremy.
لأننا وجدنا المسدس المسدس الذي استخدمتيه لقتل جيريمي

You're just jealous because we found a world where I know what I'm doing.
أنت تغار فقط لأننا وجدنا عالماً أعرف ما أفعله فيه

because we found the wigs that you dumped after the robbery.
لأننا وجدنا الشعر المستعار الذي تركتموه بعد عملية السرقة

because we found a whole bunch of computers linked to the North Koreans... and one of them's yours.
لأننا وجدنا مجموعة كبيرة من أجهزة الكمبيوتر مربوطة بالكوريين الشماليين.. وواحد منهن لكم.

He must have realized that it was his son, because we found traps set in all of these holes that he'd dug all over his property.
لا بدّ أنّه عرف أنّه ابنه، لأننا وجدنا شراكاً منصوبة في كلّ هذه الحفر التي حفرها بأرضه.

because we found his next target.
لأننا وجدنا هدفه التالى. لقد وضعه بجريدة الغد.

because we found paint just like the paint on your hands on her body during autopsy.
لأننا وجدنا الطلاء كما الطلاء على جسدك خلال التشريح

See, I know you're lying, because we found the cleaning equipment.
اسمع، أعرف أنّك تكذب، لأننا وجدنا مُعدّات التنظيف.

because we found pilot logbooks and flight maps in his duffle,
لأننا وجدنا سجلات و خرائط طيران في حقيبته

because we found another skull. Identical to the one you found in Belize.
لأننا وجدنا جمجمة مماثلة لتلك التى وجدتها أنت فى بليز

Well, it's gonna get even better, because we found one of the old, original hobby-horses from your movie.
حسناً, سيصبح أفضل حتى لأننا وجدنا أحد الخيول الأصلية القديمة من فيلمك

Well, actually, it's because we found your hair under the stage.
في الواقع لأننا وجدنا شعرك أسفل المسرح

because we found your prints on a tool at the body shop.
- لأننا وجدنا بصماتك على أداة في ورشة تصليح السيارات

I ask you because we found mud inside the Bowers' home. So?
أسألك لأننا وجدنا طين .داخل منزل بويرز

'Cause we found his remains in a barrel in a dockside warehouse.
لأننا وجدنا بقاياه في برميل يمستودع بجانب المرفئ

'Cause we found your friend full of coke,but no one ever saw anyone using?
لأننا وجدنا صديقتكم مليئة بالمخدرات لكن لا أحد قط رأها تتعاطى؟

'Cause we found fibers in his nose from whatever was used to knock him out.
لأننا وجدنا أنسجة في أنفه من الشيء الذي استخدم لـ أفقاده الوعي.