"لأنني أريد أن أكون" - Traduction Arabe en Anglais

• because I want to be
• Because I wanna be
• 'Cause I want to be
• that I want to be

And you must work very hard, because I want to be with you very much.
وأنت عليك ان تعمل جاهداً لأنني أريد أن أكون معك كثيراُ جدا

because I want to be in all the newspapers and on TV!
لأنني أريد أن أكون في كل الصحف وعلى التلفاز.

Because, I want to be Liz Lemon's best friend.
لأنني أريد أن أكون صديقة "ليز ليمون" المفضلة

Because I wanna be cool and sexy like you.
لأنني أريد أن أكون رائعه و مثيره مثلك

'Cause I want to be good here.
لأنني أريد أن أكون بخير هنا

I just keep telling me I'm fine because I want to be fine.
استمر بإخبار الآخرين بأنني بخير لأنني أريد أن أكون بخير

Okay, now you look disappointed again. because I want to be successful.
تبدين الآن محبطة مجدداً وذلك لأنني أريد أن أكون ناجحاً

I am here because I have to be, because I want to be.
أنا هنا لأنني يجب أن تكون، لأنني أريد أن أكون.

The dragon said, "I'm sad because I want to be like you, Mouse -
قال التنين: أنا حزين لأنني أريد أن أكون مثلك أيها الفأر

I do think it's my responsibility to stand up for myself, because I want to be proud of who I am.
وأعتقد أنها مسؤوليتي أن أدافع عن نفسي, لأنني أريد أن أكون فخورا بما أنا عليه

because I want to be able to make my own decision?
لماذا ؟ لأنني أريد أن أكون قادرة على صنع قراراتي بنفسي؟

because I want to be I am sure cure...
لأنني أريد أن أكون وانا واثق من العلاج...

I'm after your job because I want to be the G.M. You know how it is.
أنا أسعى وراء عملك هذا لأنني أريد أن أكون المدير التنفيذي، أنت تعرف هذا.

I want to work in videos, but I want to be my own star in the video, because I want to be a pop singer, a rock singer, and write my own songs.
أريد العمل في الأفلام المصورة, لكن أريد أن أكون النجمة لأنني أريد أن أكون مغنية بوب وروك وأن أؤلف أغانيّ الخاصة

because I want to be somebody!
لأنني أريد أن أكون شخصا ما حسنا

because I want to be a part of your pack.
لأنني أريد أن أكون عضواً في جماعتك.

I'm not here because I want to be.
أنا لست هنا لأنني أريد أن أكون.

I'm not here because I want to be.
لست هنا لأنني أريد أن أكون هنا

Because I wanna be a cowboy, baby
{y: i} لأنني أريد أن أكون راعي بقر , {y: i} طفل رضيع

'Cause I want to be here for you.
لأنني أريد أن أكون هنا لأجلك

Are you so sure that I want to be your friend?
هل أنتي متأكدة... لأنني أريد أن أكون صديق لك