"لإحتواء" - Traduction Arabe en Anglais

• to contain
• to hold
• containment
• contain the
• accommodate

This government will stop at nothing to contain this information.
هذه الحكومة ستتوقّف في لا شيء لإحتواء هذه المعلومات.

And they were large enough to contain a body.
وهم كانوا كبيرون بما فيه الكفاية لإحتواء الجسم.

I recommend we institute a cordon sanitaire to contain the spread of the virus.
أوصي بأن نُنشئ حاجزًا وقائيًّا لإحتواء إنتشار الفيروس.

I got a feeling whatever power this pendant has to hold back the book isn't going to last.
لدي شعور أنه مهما كانت قوى هذه القلادة لإحتواء الكتاب فلن تصمد

I might need our radiation containment gear when I get there.
فربما أحتاج لعدتنا لإحتواء الإشعاع عندما أصل إلى هناك

When the tree was whole, its wood was sometimes used to contain powerful objects.
عندما كانت الشجرة كاملة أخشابها كانت تستخدم أحياناً لإحتواء الأجسام القوية

Now, if there really was a virus, wouldn't you move to contain the airflow?
والآن، إذا كان هناك فيروس لما ذهبتِ لإحتواء تدفق الهواء؟

Thought to contain vital security intel stolen
لإحتواء معلومات سرية تشكل خطر على الأمن القومي

We built it when Reuben became incontinent, but it was not designed to hold a corpse load.
. ما هذا؟ قمنا ببنائه عندما أصبح روبن شهوانياً . لكن السد لم يُصمم لإحتواء عبء جثة

some sort of containment tent around the bag before it goes off.
نوع من الخيام لإحتواء الحقيبة قبل أن ينتهي الوقت

Notice the loose waist to accommodate an expanding stomach.
لاحظ الخصر المرِن لإحتواء اتّساع المعدة!