You must be desperate if you're willing to give me airtime. | Open Subtitles | لابد أنّك يائس إن كنت على إستعداد لإعطائي بث مباشر. |
So you guys here to give me a raise or what? | Open Subtitles | إذاً، هل أنتم هنا يا رفاق لإعطائي علاوة أم ماذا؟ |
Cody,it is in your best interest to give me something. | Open Subtitles | كودي، هو في أفضل من العمر إهتمّ لإعطائي شيء. |
I'm grateful to you for giving me an acting job and making my childhood dreams come true. | Open Subtitles | وأنا شاكرةٌ لك لإعطائي مهنة في التمثيل وحعل أحلام طفولتي تتحقق |
for giving me the patriotism to want to save the president's life. | Open Subtitles | لإعطائي حب الوطنية والذهاب لإنقاذ حياة الرئيس |
So get ready to give me more of that bite. | Open Subtitles | لذا كوني على استعداد لإعطائي المزيد من تلك العضة. |
Old man, you've got five seconds to give me what I want or I will end her life. | Open Subtitles | أيها العجوز , أعطيك خمس ثواني لإعطائي ما أرغب به . و إلا سأقوم بإنهاء حياتها |
I would therefore ask that members return after the suspension to give me an idea as to what we can do. | UN | وعليه، أطلب من الأعضاء العودة بعد تعليق الجلسة لإعطائي فكرة بشأن ما يمكننا عمله. |
He's ready to give me his life story, and you shut him down. | Open Subtitles | كان مستعد لإعطائي قصة حياته، وأنت أغلقته |
He was kind enough to give me grooming tips, and I returned the favor. | Open Subtitles | كان كريم بما يكفي لإعطائي نصائح عن الهنّدمة و رردتُ له المعروف |
So you have one last chance to give me a straight answer. | Open Subtitles | . لذا لديك فرصة اخيرة , لإعطائي إجابة واضحة |
She put me through hell just to give me the best Surprise of my life... Which, p.S., included an appearance | Open Subtitles | جعلتني أعاني فقط لإعطائي أفضل مُفاجئة في حياتي, والتي على فكرة تضمنت ظهور |
So I-I talked to the Dean of Students about your offer, and she said she's willing to give me college credit for all the time that I spend here helping out. | Open Subtitles | لذلك تحدث مع عميدة الطلاب بشأن عرضك، وقالت أنها مستعدة لإعطائي إئتمان للكلية مقابل كل الوقت التي قضيته سابقاً هنا. |
Are you here to give me another pep talk on the joys of fatherhood? | Open Subtitles | أجئت لإعطائي درسًا آخر فيما يخصّ نشوة الأُبوّة؟ |
Now, you have ten seconds to give me a reason not to kill you. | Open Subtitles | الان . ,لديكِ عشر ثواني لإعطائي سبب لـ عدم قتلكِ |
for giving me a chance to clear up some misinformation | Open Subtitles | لإعطائي فرصة لتوضيح بعض المعلومات المغلوطة |
Actually that's not what I was upset about, but thank you for giving me something else to make me depressed. | Open Subtitles | لكن شكراً لك لإعطائي شيء آخر ليجعلني مكتئباً. |
So, this is kind of a dream of mine to get this chance, so... well, thanks for giving me a shot. | Open Subtitles | إذاً هذا حلم من أحلامي .. لأحظى بهذه الفرصة ، لذا . حسناً ، شكراً لإعطائي الفرصة |
So I just want to thank you for giving me the opportunity to go to college, educate myself,and become the next president obama. | Open Subtitles | ولهذا أريد فقط أن أشكرك لإعطائي الفرصة للذهاب للجامعة أعلم نفسي، وأصبح الرئيس أوباما التالي |
I hope you are not here to give me some of those reasons to live you always bring | Open Subtitles | آمل ألا تكوني هنا كعادتك لإعطائي سبابًا لأعيش |