"لإيجادها" - Traduction Arabe en Anglais

• find her
• to find
• finding her
• find it

No, no, no, we gave you $1,000 to find her.
كلا،لقد أعطيناك عشرة آلاف دولار لإيجادها

We have 3 hours, 52 minutes to find her and stop Reverse-Flash.
لدينا ثلاث ساعات و52 دقيقة لإيجادها وإيقاف البرق المعاكس

Look, if she's missing, we got to go find her.
اسمع, إن كانت مفقودة , علينا الذهاب لإيجادها

But there's no document, there's no smoking gun, and I don't have the time to find one.
لكن لا توجد وثائق، لا علامات؛ وليس لديّ الوقت لإيجادها كل ما وجدته هو أنتِ

Maybe if you hadn't ZIP-ed him, we would've had a chance at finding her.
، رُبما إذا لم تقومي بمحو ذاكرته كُنا لنحظى بفرصة لإيجادها

There are two more waves coming, and we still have time to find her.
هناك إثنين من الموجات آتية. وما زال لدينا الوقت لإيجادها.

I need you to help me find her, so that she doesn't hurt any more innocent people.
أريد مساعدتكِ لإيجادها حتى لا تؤذي ألمزيد من الحيوات

No, not from the search, but there may be another way to find her.
لا، ليس من فريق البحث وربّما هناك طريقة أخرى لإيجادها

I must do everythingin my power to find her.
فيجدر بي فعل كل ما في طاقتي لإيجادها

But I say we go find her.
ولكنَّني أعلمُ بأنَّه يجبُ علينا الذهابُ لإيجادها

She got out, so you're gonna help me find her.
لقد نجحَت بالخروج لذا ستساعدينني لإيجادها

Then you'd better do everything in your power to find her.
إذن من الأفضل أن تبذل كلّ ما بوسعك لإيجادها.

It took me a long time to find her.
لقد استغرق مني الأمر وقتاً طويلاً لإيجادها

But I suppose, er, in fairness to him, he tried till his dying breath to find her.
و لكني أفترض من باب العدل له أنه حاول بكل الطرق لإيجادها

And I'll play along with all this crazy stuff if it helps me to find them.
وسأساير هذا الوضع الجنوني ‏إن كان سيفيدني لإيجادها. ‏

My gut tells me she's still alive, and he's the only chance I've got of finding her.
‫حدسي يخبرني أنّها لاتزال حيّة، ‫وهو الفرصة الوحيدة التي لدي لإيجادها.

- Hmm, for my daughter being missing, or for letting my best lead to finding her get away?
أو لسماحك لأفضل دليل لي لإيجادها بالهرب؟

And you're sure there's no one who can help you find it?
وهل أنتِ واثقة أنه ليس هُناك أى شخص يُمكنه مُساعدتك لإيجادها ؟