"لابدّ أن يكون هناك شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• There must be something

There must be something useful we could take from here.
لابدّ أن يكون هناك شيء مفيد يمكن أن نأخذه من هنا

Well, There must be something worthwhile in that truck.
لابدّ أن يكون هناك شيء يستحق المخاطرة في تلك الشاحنة

So There must be something in common about the algorithms that are used there, if only we could see what that was.
يمتلكون حاسة سمع حادّة أكثر بكثير. لذا لابدّ أن يكون هناك شيء مشترك

There must be something we can do to bring her down.
لابدّ أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به لإسقاطها

Well, There must be something you can do.
حسناً ، لابدّ أن يكون هناك شيء يمكنك القيام به

There must be something I can do
لابدّ أن يكون هناك شيء الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لا تُتحدّثْ عنه

I mean, There must be something you can do.
أعني، لابدّ أن يكون هناك شيء يمكن أن تفعله

There must be something he wants you to tell me.
لابدّ أن يكون هناك شيء يُريدُك أَنْ تُخبرَني.

They're wet. There must be something wrong with you.
انه مبلّولَ لابدّ أن يكون هناك شيء خاطئ مَعك

There must be something that you like about yourself.
لابدّ أن يكون هناك شيء بأنّك تَحْبُّ حول نفسك.

There must be something magical in the water in Amritsar.
لابدّ أن يكون هناك شيء سحري في الماءِ في امريستار.

There must be something wrong with the scream intake valve.
إمضَ مراقبةً الماكنةَ! لابدّ أن يكون هناك شيء _BAR_

Surely There must be something we can do.
بالتأكيد لابدّ أن يكون هناك شيء يُمْكِنُ أَنْ نفعلة

Wait, wait, There must be something...
انتظر، انتظر، لابدّ أن يكون هناك شيء

Sure, she has a lot of walls up, but, I mean, There must be something good inside if it needs that much protection.
متأكّد، عِنْدَها الكثير مِنْ الحيطانِ فوق، لكن، أَعْني، لابدّ أن يكون هناك شيء جيد داخل إذا يَحتاجُ تلك الحمايةِ الكثيرةِ.

There must be something in the Book.
لابدّ أن يكون هناك شيء في الكتابِ.

There must be something we missed.
لابدّ أن يكون هناك شيء تغيّبنا عنهم.

There must be something in the water. Uh-huh.
لابدّ أن يكون هناك شيء في الماءِ.

There must be something like a red button.
لابدّ أن يكون هناك شيء مثل زرّ أحمر.

There must be something you can do!
لابدّ أن يكون هناك شيء يمكنك ان تفعله لي!