"لاتجعل" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't let
• Don't make

Hey, Pete, Don't let the door hit you in the vagina on the way out!
انت يا بيت لاتجعل الباب يضرب مهبلك وانت خارج

Don't let these glasses or these tiny arms fool you.
لاتجعل هذه النظارات والأيدي النحيلة تخدعك

And remember, Don't let any other handsome guys in.
وتذكر.. لاتجعل أي شباب وسيمين يدخلون هناك

Don't make it harder than it has to be.
لاتجعل الأمور أصعب مما كانت عليه من قبل.

Don't make this any weirder than it already is.
توقف . لاتجعل الأمر أكثر غرابة مما هو عليه بالفعل

Well, let me tell you what you are, a suit Don't make a man.
, دعني أخبرك ما أنت عليه البدله لاتجعل منك رجلاً

Don't let it get you down. We were fine without them before.
لاتجعل الأمر يُحبطك، كنا بخير من دونهم سابقًا وسنستمر

I'm begging you. Don't let him die. Don't let my buddy go.
أتوسل إليك، لاتدعه يموت لاتجعل صاحبي توافيه المنية

Don't let him kid you. Cagney couldn't have pulled a sweeterjob.
لاتجعل الفتى يخدعك,(كاجنى لا يستطيع ان ينفذ مهمه بشكل أفضل

You Don't let love collapse all around you and not put up a fight.
لاتجعل الحب ينهار حولك ولاتطفى الحريق

"Don't let the door hit you in the vagina on the way out. "
لاتجعل الباب يضرب مهبلك وانت خارج

Don't let this be a black mark on an otherwise perfect record.
لاتجعل هذا علامة سوداء على سجلِك المثاليِ .

- Don't let this fag scare us. Come on.
- لاتجعل هذا الشاذ يخيفنا ، هيا تقدم

Don't let your breakky get cold.
لاتجعل فطورُك يبرد.

From now on, no matter what the reason may be... Don't make Gu Jae Hee cry anymore.
من الان فصاعدا،مهما كان السبب لاتجعل جوو جاي هيي يبكي مجددا.

Don't make it so complicated. lt doesn't matter what anyone thinks.
لاتجعل هذا معقداً، لايهم مايعتقده أي شخص

Don't make me the bitch... just because you can't follow simple instructions!
لاتجعل الخطأ خطأي ... بسبب انك لا تستطيع اتباع تعليمات بسيطة

Don't make this weirder than it already is, blood.
لاتجعل هذا يزداد غرابة أكثر ما هو

Don't make alcohol wait too long otherwise it will dry up.
لاتجعل الخمرة تنتظر طويلاً - وإلا ستـجف - حسن

Don't make it sound as if there is some personal vendetta
لاتجعل الأمر يبدو ان هنالك ثائر شخصى

OK, but Don't make a joke out of it.
حسناً, لكن لاتجعل منه نكته للخروج منه.