"لاتلقي" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't

Don't blame us for not giving up on this place.
لاتلقي اللوم علينا لأننا لم نتخلى على هذا المكان

I know that you're still bummed about Karen, but please, Don't just dump your negativity on us.
أعرف أنك مازلت حزين ،على كيرن لكن ارجوك، لاتلقي سلبيتك علينا

Don't give me a speech on how we're supposed to treat our agents.
لاتلقي علي خطابا عن كيفية معاملتنا لعملائنا

As a matter of fact, Amelie, why Don't you take a look at the annunciation tapestry in the map room?
في الحقيقه يا اميليا لما لاتلقي نضره على منسوجة عيد البشاره في غرفة الخريطه؟

Don't blame me if things go wrong...
لاتلقي علي باللوم إن سارت الأمور على غير مايرام

Don't worry, I'll get a shovel and a cement mixer and do it myself.
..لا , لاتلقي بالا ساجلب مجرفة وخلاطة اسمنت غدا

Finish it now but Don't blame me if Mr Carson takes a bit out of you.
لابأس انهي مابدأت به لكن لاتلقي باللوم عليّ عندما يقوم بتوبيخك

I'm sorry if you're angry but Don't take it out on me.
متأسف لأنكِ غاضبة لكن لاتلقي بالأمر عليّ

At least he has someone to hang out with. Don't salt his game, honey.
علي الاقل كان لديه احدا ما ليصاحبه لاتلقي اللوم عليه , عزيزتي.

- Don't give me this shit. I was working, for God's sake!
بالله عليك لاتلقي علي بهذا القرف ، فأنا أعمل لصالحكم

Wait a minute. Don't you blame your choking on Christine.
أنتظري دقيقة.لاتلقي بنوبة الآختناق التي أُصابتك علي كرستين.

Well, Don't salute me and Don't call me "sir".
لاتلقي علي التحية ولا تناديني بـ سيدي

Don't blame Daeso, blame Jumong.
لاتلقي باللوم على ديسو لوم جومونج

Don't mind what Lady Yuhwa said.
لاتلقي بالا لما قالته السيده يوهوا

And I Don't think you're showing her enough respect, okay?
وأعتقد أنّك لاتلقي لها بالاً.. حسناً ؟

Well, why Don't you look in the cupboard?
حسنا لما لاتلقي نظرة داخل الدولاب ؟

Why Don't you just take a look?
أتعلمين ماذا؟ لماذا لاتلقي نظرة عليها

As long as you Don't arrest my people
طالما أنك لاتلقي القبض على جماعتي

You Don't give a fuck about this family.
أنت لاتلقي إهتماما بشأن هذة العائلة

Why Don't you take a look at those documents?
لما لاتلقي نظرةً على تلك المُستندات؟