"لارغو" - Traduction Arabe en Anglais

• Largo
• Largu

I know it quite well, I love Largo dos Leões.
-بالضبط . بل قولي أنني أعشق، "لارغو دوز لويز".

She's a florist and she owned a little shop in Key Largo.
وهي بائع الزهور وانها تملكها متجر قليلا في كي لارغو.

The programme was conducted in four departments: Montevideo, Rocha, Cerro Largo and Rio Negro, with a total of 520 participants.
- ونُفّذ البرنامج في أربع مقاطعات: مونتفيديو وروتشا وسيرّو لارغو وريو نيغرو، وشمل ما مجموعه 520 مشتركا.

I thought the wings were gonna blow off over Key Largo.
ظننت أن الأجنحة ستنفجر فوق كي لارغو

Two forensic experts who accompanied MONUC and examined one of the several mass graves in Largu confirmed that killings had happened.
وأكد خبير الطب الشرعي الذي رافق البعثة وفحص إحدى المقابر الجماعية العديدة في لارغو أن عمليات القتل قد حدثت بالفعل.

No, I ran him down. He's got a part-time job in Key Largo.
لا ، اقتفيت أثره "ان لديه دوام جزئي في جزيرة" كي لارغو

Largo Winch, has booked an unexpected surprise journalists during a press conference.
لارغو وينش ) لديه مفاجئة للصحافة ) .. في هذا المؤتمر

Allegedly transferred initially to the military camp of Llano Largo in Acapulco and later to the military base of Teotihuacán, from which he reportedly escaped in February 1997.
أُفيد أنه نُقل أولا إلى معسكر ليانو لارغو في أكابولكو ثم نُقل فــي وقــت لاحــق إلــى قاعدة تيوتيواكان العسكرية، حيث أُفيد أنه هرب منها في شباط/فبراير ٧٩٩١.

Did they use this place to film Key Largo?
هل صوروا فيلم (كي لارغو) في هذا المكان حقا؟

I live in Humaitá, Largo dos Leões.
أسكن في منطقة "لارغو"، في "أومايتا".

This NEEMO 16 mission marks the 16th time NASA has trained at the Aquarius lab, which is anchored 60 feet underwater, off Key Largo in Florida.
هذا NEEMO 16 علامات مهمة الوقت ال16 دربت ناسا في المختبر الدلو، الذي يرتكز 60 قدم تحت سطح الماء، قبالة كي لارغو في ولاية فلوريدا.

On the left is Mr. Largo, my music teacher.
على اليسار السيد (لارغو)، معلّم الموسيقى

So get ready, Mr. Largo. you were accepted to juilliard.
لذا استعدوا، السيد (لارغو) تم قبولك بـ(جوليارد)

Dvorak's "Largo," Mr. Dvorak
دفوراك لارغو سيد دفوراك

but to me, it's the name of Largo's hydrofoil in the Bond film Thunderball.
ولكن بالنسبة لي احب ان اسميّها الحوّامة (لارغو) التي ظهرت في احدى افلام (جيمس بوند)

Could you bring the ring to the Largo building and tell the homicide cops that Leo and I wouldn't kill a kid in his underpants.
هلا أحضرتِ الخاتم إلى مبنى (لارغو) وتخبري شرطة الجرائم أنني و (ليو) لن نقتل فتى بسرواله الداخلي.

Now, the F.B.I. File says Stefanian lives in Key Largo.
الان, ملف اف بي اي يقول أن (ستيفانيان يعيش في (كي لارغو

But Largo Winch has the ability to drive a giant empire?
لكن هل ( لارغو وينش ) يمتلك .. ما يلزم لإدارة إمبراطورية

If you decide to give the entire fortune to charity, this, Largo, will disrupt order.
و أنت قررت أن تعطي كل أموالك .. للأعمال الخيرية أتفضل القيام بهذا ( لارغو ) ؟

- Largo, allow lawyers to solve this problem, please.
لارغو ) دع محاميك يقوم بالعمل ) .. رجاءً

The team saw other mass graves in Largu, Nyali and Jissa.
وعاين الفريق مقابر جماعية أخرى في لارغو ونيالي وجيسا.