General Lazar Carjan, Chief, General Police Inspectorate, Criminal Police Department, Ministry of the Interior | UN | الجنرال لازار كاريان، رئيس هيئة التفتيش العامة للشرطة، إدارة الشرطة الجنائية، وزارة الداخلية |
Thirty-second 1977 Mr. Lazar Mojsov Yugoslavia | UN | الثانية والثلاثون ٧٧٩١ السيد لازار مويسوف يوغوسلافيا |
Eighth 1978 Mr. Lazar Mojsov Yugoslavia | UN | الثامنة ٨٧٩١ السيد لازار مويسوف يوغوسلافيا |
You, wait. I have news on the Lazare front. | Open Subtitles | أنت، انتظر. ل يكون الأخبار على الجبهة لازار. |
I'll square myself with Lazarre, if you don't mind. | Open Subtitles | " سأعدل ديني بنفسي إلى" لازار إن كنت لاتمانع |
Ninth 1978 Mr. Lazar Mojsov Yugoslavia | UN | التاسعة ٨٧٩١ السيد لازار مويسوف يوغوسلافيا |
Tenth 1978 Mr. Lazar Mojsov Yugoslavia | UN | العاشرة ٨٧٩١ السيد لازار مويسوف يوغوسلافيا |
Apparently, there is a female sports reporter named Sarah Lazar. | Open Subtitles | ويبدو أن هناك صحفي رياضي الاسم سارة لازار. |
You let the legal department worry about Sarah Lazar. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن التعامل معها الدائرة القانونية، سارة لازار. |
- You know who goes there, Lazar. We go there. | Open Subtitles | ـ تعرِفُ من يمشي هُناكَ يا لازار ، نحنُ |
Lazar, my associate, he is overseer of construction. | Open Subtitles | لازار زميلي كان ممن ساعدوا على بناء المعقتل وأطلعني على المخطط |
Sweetie, Sarah Lazar doesn't know this family the way that you do. | Open Subtitles | عزيزتي، سارة لازار لا تعرف هذه العائلة مثلك |
Mr. Zimburger. This is Mr. Lazar, our much put-upon site architect. | Open Subtitles | سيد زينبرجر هذا هو السيد لازار مهندس الموقع الذى يعمل لدينا هنا |
- We'll get you by dawn - Lazar won't escape us | Open Subtitles | سننال منك بحلول الفجر - لازار لن يهرب منا - |
Alleged members of the Serbian Tsar Lazar Guard and the Albanian National Army made several media appearances, purportedly featuring interviews with alleged commanders. | UN | وظهر أشخاص يُدّعى انتماؤهم إلى حرس القيصر الصربي لازار والجيش الوطني الألباني في عدة وسائط إعلامية يوهمون بأنهم يجرون مقابلات مع قادة مزعومين. |
Tell Swifty Lazar he should not have overexposed his client on television. | Open Subtitles | أخبري (سويفتي لازار) لا يجب عليه إظهار موكله كثيراً على التلفاز. |
Sarah Lazar is probably writing away but I'm not gonna race just to beat her it has to be right. | Open Subtitles | انا اعلم على الارجح ان "سارة لازار" تكتب الان لكني لن اسابقها فقط لأغلبها يجب ان يكون ما اكتبه صحيح |
Burkina Faso Lazare Gansore, Ougmane Traore | UN | بوركينا فاصو لازار غنسوري ، أوغماني تراوري |
The authorities claim that the father, Lazare Ruzobavako, had repeatedly been chased away by local people who suspected him of practising witchcraft. | UN | واستناداً إلى السلطات، أبلغ أن سكان البلدة طردوا مراراً لازار روزوبافاكو، رب الأسرة، للاشتباه في قيامه بأعمال الشعوذة. |
Our men picked this one up at St. Lazare an hour ago. | Open Subtitles | رجالنا قبضوا على هذه في شارع ( لازار ) قَبْلَ ساعَةٍ. |
Tell Lazarre if he's not happy, he can send someone over to break my legs. | Open Subtitles | أخبر " لازار " إن لم يكن مسروراّّ يمكنه أن يرسل أحداّّ على هنا ليكسر ساقي |
So, Mr Lazhar, since she's a child, she should behave more like one? | Open Subtitles | ،إذا، سيد لازار ،بما أنها طفلة فهي ستتصرف بناء على ذلك؟ |