"لافال" - Traduction Arabe en Anglais

• Laval
• LavaI
• Lavalle
• Lavell

The author was responsible for ensuring that the Laval regional office employees abided by this policy.
وكان على صاحب البلاغ التأكد من أن جميع موظفي الإدارة الإقليمية لمنطقة لافال يحترمون هذه السياسة.

Nice one, LavaI. Not only did you find Cragger but Gorzan too.
حركة رائعة، (لافال)، أنت لم تجد (كريغر) فقط بل (غورزان) أيضاً.

Chain the Croc. call his parents. Are you okay, LavaI?
قيد التمساح، إستدعي والديه، أأنت بخير، يا (لافال) ؟

One of the cemeteries on which the investigation concentrated was in the town of General Lavalle.
وتقع إحدى المقابر التي ركز عليها التحقيق في بلدة الجينيرال لافال.

Conservation and rehabilitation of the Lavalle Desert, Mendoza (Argentina)
:: حفظ واستصلاح أراضي صحراء لافال بمندوسا (الأرجنتين)

1969 Bachelor of Arts, Laval University
1969 درجة البكالوريوس في الآداب، جامعة لافال

Université Laval also has the UNESCO Chair on Sustainable Development.
ويوجد في جامعة لافال أيضاً كرسي استاذية اليونسكو في مجال التنمية المستدامة.

Welcome to the Laval Choir Festival!
مرحباً بكم في لافال, مهرجان الفِرق الغنائية

Pierre G. Boutet (Canada) After completing his primary and secondary studies in Rimouski, Quebec, Brigadier-General Boutet obtained a Bachelor of Arts Degree and a Law Degree from Laval University in Quebec City.
بعد أن أتم البريغاديير - جنرال بوتيه دراساته الابتدائية والثانوية في ريموسكي في إقليم كيبيك، حصل على إجازة في الآداب وإجازة في القانون من جامعة لافال في مدينة كيبيك.

- You're a professor at Laval University?
- دكتور برنارد. انت بروفيسور فى جامعة لافال ؟

When our firm designed the Laval hospital, we weren't invited to the inauguration!
‫عندما قامت شركتنا ‫بتصاميم مستشفى "لافال" ‫دُعينا لحضور حفل التنصيب.

-You know I have a sensitive nose, LavaI.
-أنت تعلم أني لديّ حساسية بأنفي، (لافال ).

Sometimes, LavaI, you really have to ask yourself is this the right thing to do?
مرح ؟ في وقت ما يا (لافال)، ستسأل نفسك، هل هذا حقاً شيء صحيح لكي تفعله ؟

Maybe you should see if LavaI is available for your little kiddy games.
ربما يمكنك أن ترى إذا كان (لافال) متفرغاً لألعابك الطفولية الصغيرة.

Thanks. But I can do without the lecture, LavaI.
شكراً، لكن يمكنني أن أفعل ذلك بدون محاضرة يا (لافال).

I shouldn't have taken the Chi. Or blamed LavaI. Or shot that croc-fIare.
كان ينبغي أن لا آخذ "القوة الحيوية" أو ألوم (لافال)، أو أسبب هذا الصراع.

3. Mr. Lavalle (Guatemala) said that his delegation had a number of problems with the text of article 7.
٣ - السيد لافال )غواتيمالا(: قال إن لدى وفده عددا من المشاكل فيما يخص نص المادة ٧.

He's our 24-hour man. Lavalle, meet Buck and Wanda Moosejaw.
(لافال) هذان (باك) و (واندا موسجو), سيقومان بعرض كوميدي

- Canadian. Lavalle will show you where to park your digs.
إن (لافال) سيُريكم أين تضعون أشيائكم, حتى تستعدون لأجل العرض

65. Mr. Lavalle (Guatemala) said he agreed with those delegations which believed that the International Law Commission had acted prematurely in adopting a set of Preliminary Conclusions on reservations to treaties.
٦٥ - السيد لافال )غواتيمالا(: قال إنه يتفق مع الوفود التي تعتبر أن لجنة القانون الدولي تصرفت بشكل سابق ﻷوانه باعتمادها لمجموعة الاستنتاجات اﻷولية بشأن التحفظات على المعاهدات.

Lavell's a soldier. He's not gonna roll up on Prop Joe.
(لافال) جنديٌّ صلب لن ينقلب على (بروب جو