It's this cooperative thing where you work together to defeat the monsters of the Lovecraft canon. | Open Subtitles | إنها لعبة تعاونية حيث تعملان سويًا لهزيمة وحوش من نسيج المؤلف (لافكرافت). |
Lovecraft had a long feud with Thomas Wayne over deals and politics. | Open Subtitles | (لافكرافت) لديه عداء طويل مع (توماس واين) على صفقات وسياسة ... |
I want to use your witness to go after Lovecraft. | Open Subtitles | -أريد شاهدك ليسعى وراء (لافكرافت ). كيف؟ |
I'll let it leak out... that we have a secret eyewitness... who's going to blow the case wide open and connect Lovecraft to the Wayne killings. | Open Subtitles | سأدع الأمر يتسرب أن لدينا شاهد سريّ سوف يفتح القضية بشكل أكبر، ويربط (لافكرافت) بمقتل آل (واين) |
Lovecraft will get very nervous. And the people around him will get nervous. | Open Subtitles | سيتوتر (لافكرافت) كثيراً ومن حولهم يتوترون أيضاً |
Unless Lovecraft wasn't involved in the Wayne murders. | Open Subtitles | إلا إذا لم يتورط (لافكرافت) في مقتل آل (واين). |
But when you go out tonight, spare a thought for Lovecraft. | Open Subtitles | لكن عندما تخرجون الليلة، عليكم أن تفكروا بالروائي (لافكرافت). |
Lovecraft. Strauss quoted him a few times. | Open Subtitles | (لافكرافت)، (ستراوس) اقتبس من كلامهُ بضع مرات |
Lovecraft's original notes are not very illuminating, either. | Open Subtitles | ملاحظات (لافكرافت) الأصلية ليست منوّرة أيضًا. |
Tentacles, claws, and sometimes wings are all common to Lovecraft creatures. | Open Subtitles | المِجسات و المخالب و بعض الأحيان أجنحة كلها مخلوقات من إبداع مخيلة (لافكرافت) |
He used Lovecraft's key so that people would see them as real monsters. | Open Subtitles | لقد إستخدم مفتاح (لافكرافت) حتى يروهم الناس كوحوش حقيقيين |
It's Lovecraft. Wait - | Open Subtitles | -فيليبس) ليس اسمه الأخير، بل (لافكرافت) ) |
Lovecraft knew something about Purgatory? | Open Subtitles | -مهلاً، أتعتقد بأن (لافكرافت) علم بشيء عن (المطهر)؟ |
You and Bobby stay on the Lovecraft thing, okay? | Open Subtitles | تفحص أنت و(بوبي) قصة (لافكرافت) تلك، حسنًا؟ |
But H.P. Lovecraft -- this guy is literature. | Open Subtitles | ولكن (أتش بي لافكرافت).. هذا الرجل أديب أعني.. |
So, I hear you have a large collection of Lovecraft's private letters. | Open Subtitles | قد سمعت بأن لديك تشكيلة كبيرة من خطابات (لافكرافت) الخاصة |
Well, I'd like to ask you about Lovecraft's last years -- specifically anything that might have gone down around March 10, 1937. | Open Subtitles | حسنًا، أود أن أسألك بشأن أخر أعوام (لافكرافت) وخاصة ما وقع.. -في يوم العاشر من مارس 1937 |
Want to know about my night at the home of the great H.P. Lovecraft? | Open Subtitles | ويرغب في معرفة تفاصيل ليلتي.. في منزل المبجل (أتش بي لافكرافت). |
Yeah, everybody Lovecraft invited died. | Open Subtitles | -أجل، كل من دعاه (لافكرافت) مات |
"Created by H.P. Lovecraft." | Open Subtitles | للكاتب (هوارد فيليبس لافكرافت) |