"لامر مؤلم" - Traduction Arabe en Anglais

• hurts

Yeah, no, it really hurts, but I'm pleased it looks nice for you.
نعم، لا، انه لامر مؤلم حقا، ولكن أنا سعيد أنها تبدو جميلة بالنسبة لك.

Yeah, but they say it only hurts the first time.
نعم، لكنهم يقولون انه لامر مؤلم فقط في المرة الأولى.

I don't want to play this game anymore'cause it hurts.
أنا لا أريد أن ألعب هذه اللعبة بعد الآن 'السبب انه لامر مؤلم.

Oh, my God, he is so gorgeous it hurts.
أوه، يا إلهي، انه رائع جدا انه لامر مؤلم.

See, cat's in the cupboard, but they find you there anyway and it hurts.
أترىن، القط في الخزانة، لكنهم وجدوك هناك على أية حال ,انه لامر مؤلم.

I mean, it really hurts me.
أنا يعني، انه لامر مؤلم حقا لي.

It hurts his pride and he beats her.
انه لامر مؤلم اعتزازه وأنه يضربها.

I t hurts... to think about what you missed out on.
انه لامر مؤلم... التفكير في ما كنت قد فقدت.

It almost hurts to look at her.
انه لامر مؤلم تقريبا للنظر في وجهها.

It hurts my fingers when I'm trying to open it.
انه لامر مؤلم أصابعي عندما أحاول فتحه.

It hurts but the cut is not that deep.
انه لامر مؤلم ولكن الخفض ليست عميقة.

No, it hurts, it hurts but it's such a sweet pain.
لا، انه لامر مؤلم ، انه لامر مؤلم ... ولكن ...

It hurts but feels good too.
انه لامر مؤلم ولكن يشعر جيدة جدا.

Hey, Doc, it hurts when I do this.
يا دوك، انه لامر مؤلم عندما أفعل هذا.

While he's out there looking to hurt you, he doesn't care who else he hurts.
في حين انه هناك تبحث ل يؤذيك ، وقال انه لا يهتم من آخر انه لامر مؤلم .

It didn't work out, and it... it hurts.
ومن لم ينجح في مسعاه، وذلك... انه لامر مؤلم.

Looks like it hurts.
يبدو انه لامر مؤلم

- We're gonna hit her where it hurts.
- نحن ستعمل ضربها حيث انه لامر مؤلم.

It hurts too much.
انه لامر مؤلم كثيرا. لذلك

I miss him so much it hurts.
اشتقت له كثيرا انه لامر مؤلم.