"لاندري" - Traduction Arabe en Anglais

• Landry
• Landrys
• Lunardi

A Samuel Landry came by to make an offer...
شخص اسمه ساميول لاندري أتى لتقديم عرض ما

Mrs. Landry would suddenly change her mind about the Sandpiper settlement.
وستغير السيدة لاندري فجأة رأيها حول تسوية ساندبيبر.

I'm Samuel Landry, but folks around here just call me Sam.
أنا ساميول لاندري ، لكن الناس بالجوار ينادونني بـ سام فقط

I had a buddy of mine win your daddy's tractor for you after I saw you take Landry's bait.
أعرف أحد الرجال قد حصل على الجرار الزراعي الخاص بأبيك وبعد أن رأيتك تناولتِ طُعم لاندري

Do you think I wasn't aware of the adolescent fumblings between you and Landry?
تعتقدين أني لم أعلم بالأفعال المراهقة بينك و بين لاندري ؟

Landry was always willing to go beyond what was required.
كان لاندري دائما على استعداد ل تتجاوز ما هو مطلوب.

Mama used to bring it to the neighbors to make peace after Landry and duke let their pigs out.
أمي كانت تحضرها الى الجيران كعرض سلام بعدما لاندري ودوك تركوا خنازيرهم في الخارج

Tell General Landry we're back on the grid.
أخبر الجنرال لاندري أننا عدنا الى الشبكة

General Landry wants Dr. Lee and I to gate back, give him a full briefing on the situation here.
الجنرال لاندري يريد مني ومن الدكتور لي العودة ونعطية تقرير مفصل عن الوضع هنا

The performance of the device did exceed all expectations, General Landry.
أداء الجهاز تجاوز كل التوقعات، جنرال لاندري

Landry was pretty clear, we're not to let this thing fall into enemy hands.
لاندري كان واضح جدا، نحن لسنا مستعدين لترك هذا الشيء المعطل في أيدي العدو

Entertaining impure thoughts about officer Landry
الاستمتاع بالتفكير بقذارة عن الضابط لاندري

Landry has standing orders, nuke the city if there's any sign of a foothold situation.
لاندري لديه أوامر دائمة بقصف المدينة بالسلاح النووى إذا كان هناك وضع تم فيه إحتلال المدينة من قبل أعداء

Please, don't be offended as I express my surprise that Landry would send you on a mission like this.
من فضلك ، لا تشعرى بالاهانة وأنا أعبر عن مفاجأة أن لاندري أرسلكم فى مهمة كهذه

Well, sir, General Landry didn't sanction this mission.
حسنا يا سيدي ، جنرال لاندري لا يقر هذه المهمة

I think I'm going to get me one of those signs that say, "Landry Clarke, utterly useless.
أعتقد أني ذاهب لأقتني واحدة من هذه الأشياء "التي تقول "لاندري كلارك عديمة الفائدة تماما

General Landry has informed me that in light of fleet resources committed to fighting the Ori the weapons platform in Antarctica powered by a pair of Mark-ll generators would be Earth's only defense.
الجنرال لاندري أعلمني أن كل الأسطول الخفيف ملتزم بقتال الأوراي والأسلحة الموجودة في القارة القطبية الجنوبية

If I could say one thing: Basically, a guy like Landry is so autocratic, he doesn't even know how to let himself be helped.
: إذا كان بإمكاني أن أقول شيء واحد أساساً، رجل مثل لاندري إستبدادي جداً

You took advantage of poor Mrs. Landry.
لقد استغلت السيدة الفقيرة لاندري.

I've got Mr. Landry at 225. Auctioneer: I thought you would.
لديّ سيد لاندري هُنا يزايد بـ225

Okay, to recap last week's meeting, the Landrys offered us $4 million, but we have no intention of taking their money or selling our farm.
حسناً ، لنُلخص لقاء الأسبوع الماضي عائلة لاندري عرضوا علينا 4 ملايين دولار لكن ليس لنا نيّة في أخذ مالهم

She insists that she had a different sheet on the day she bought Lunardi.
إنها تصر على أنها حصلت على ورقة مختلفة في اليوم الذي أشترت به أسهم (لاندري)